Traduction de «élevées d’azithromycine dans » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

numération des éosinophiles élevée
aantal eosinofielen verhoogd

allergie à l'azithromycine
allergie voor azitromycine

produit contenant de l'azithromycine sous forme oculaire
product dat azitromycine in oculaire vorm bevat

Hypertension (artérielle) (bénigne) (essentielle) (maligne) (primitive) (systémique) Tension artérielle élevée
hoge bloeddruk | hypertensie (arterieel)(benigne)(essentieel)(maligne)(primair)(systemisch)

pression artérielle élevée
verhoogde bloeddruk

azithromycine monohydraté
azithromycinemonohydraat

produit contenant de l'azithromycine
product dat azitromycine bevat

produit contenant de l'azithromycine sous forme orale
product dat azitromycine in orale vorm bevat

intoxication par l'azithromycine
intoxicatie door azitromycine

modification brusque de la pression de l'air dans un aéronef, au cours de la montée ou de la descente pression élevée de l'air due à une rapide descente dans l'eau réduction de la pression atmosphérique lors de la montée en surface au cours de:descente sous-terre | plongée sous-marine | vie ou séjour prolongé en haute altitude entraînant:anoxie | barodontalgie | hypoxie | mal des montagnes | otite barotraumatique |
hoge luchtdruk door snelle afdaling in water | plotselinge verandering van luchtdruk in luchtvaartuig tijdens stijgen of dalen | vermindering van atmosferische druk tijdens aan oppervlakte komen na | duiken in diep water | vermindering van atmosferische druk tijdens aan oppervlakte komen na | verblijf ondergronds | wonen of langdurig verblijf op grote hoogte als oorzaak van | anoxie | wonen of langdurig verblijf op grote hoogte als oorzaak van | barodontalgie | wonen of langdurig verblijf op grote hoogte als oorzaak van | barotitis | wonen of langdurig verblijf op grote hoogte als oorzaak van | bergziekte | wonen of langdurig verblijf op grote hoogte als oorzaak van | hypoxie

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Nelfinavir L’administration concomitante d’azithromycine (1200 mg) et de nelfinavir à l’état d’équilibre (750 mg trois fois par jour) s’est traduite par des concentrations plus élevées d’azithromycine.
Nelfinavir Gelijktijdige toediening van azitromycine (1200 mg) en nelfinavir in evenwichtstoestand (750 mg driemaal per dag) resulteerde in hogere concentraties van azitromycine.

Ce qui induit un relargage de concentrations élevées d’azithromycine dans le foyer d'infection dans les modèles animaux.
In diermodellen leidt dit tot een afgifte van hoge azithromycineconcentraties ter hoogte van de infectiehaard.

Les études pharmacocinétiques ont mis en évidence des concentrations nettement plus élevées d’azithromycine dans les tissus (jusqu’à 50 fois la concentration maximale observée dans le plasma).
Farmacokinetische studies hebben duidelijk hogere azithromycinespiegels in de weefsels dan in het plasma uitgewezen (tot 50 maal de maximum waargenomen concentratie in plasma).

Dans des études sur l'animal, des concentrations élevées d'azithromycine ont été observées dans les phagocytes.
In dierstudies werden hoge azithromycineconcentraties waargenomen in de fagocyten.

On a également constaté que des concentrations plus élevées d’azithromycine sont libérées pendant une phagocytose active que pendant une phagocytose inactive.
Tevens is gebleken dat gedurende actieve fagocytose hogere concentraties azithromycine worden vrijgegeven dan tijdens inactieve fagocytose.

Chez l’être humain, on a retrouvé des concentrations élevées d’azithromycine inchangée dans la bile.
Hoge concentraties onveranderd azithromycine werden in humane gal gevonden.

Dans les modèles animaux, on a retrouvé des concentrations élevées d’azithromycine dans les phagocytes.
In diermodellen zijn hoge concentraties azithromycine gevonden in fagocyten.

Surtout disopyramide, quinidine, sotalol Dompéridone (prudence > 30 mg/j), ondansétron (surtout doses élevées IV) Surtout dropéridol, pimozide, sertindol et halopéridol à doses élevées Tricycliques (surtout en cas de surdosage), citalopram et escitalopram Erythromycine (surtout par voie IV), azithromycine, clarithromycine, télithromycine, moxifloxacine (dans une moindre mesure également la lévofloxacine et l'ofloxacine)
Vooral disopyramide, quinidine, sotalol Domperidon (opgelet bij > 30 mg/j), ondansetron (vooral hoge doses IV) Vooral droperidol, pimozide, sertindol en haloperidol in hoge doses Tricyclische antidepressiva (vooral indien overdosis), citalopram et escitalopram Erythromycine (vooral IV), azithromycine, clarithromycine, telithromycine, moxifloxacine (in mindere mate ook met levofloxacine en ofloxacine)

Chlamydia: azithromycine 1g (gonocoque: si prévalence élevée)
Chlamydia: azithromycine 1g (Gonokok: bij hoge prevalentie)