Vertaling van "élargies aux aspects " (Frans → Nederlands) :

Les missions des centres PMS peuvent aussi être élargies aux aspects émotionnels et relationnels du développement de l’enfant et commencer plus tôt.
De opdrachten van de begeleidingscentra kunnen ook verruimd worden tot de emotionele en relationele aspecten van de ontwikkeling van het kind en op vroegere leeftijd beginnen.

Le deuxième groupe de consultation a été élargi aux secteurs de la production et de la distribution afin d’aborder les aspects pratiques de la campagne, notamment:
De tweede consultatiegroep omvatte daarnaast ook nog de productie- en distributiesectoren, teneinde de praktische aspecten van de campagne onder de loep te nemen, met name:

Directives élargies L’avis décrit des directives concernant tous les aspects liés aux soins dentaires.
Uitgebreide richtlijnen Het advies beschrijft richtlijnen voor alle aspecten van de tandheelkundige zorgverlening.