Vertaling van "which in itself " (Frans → Nederlands) :

Levels of hydrogen sulphide of 8-17 µg/l and carbonyl sulphide of 5-14 µg/l in Coca-Cola bottles are likely to produce a foul odour, which in itself may bring about anxiety and stomach upset, and perhaps other anxiety symptoms such as profuse sweating.
and perhaps other anxiety symptoms such as profuse sweating.

If participation in health care decisions is seen as an end in itself (empowerment perspective), it follows that decisions made through a participatory process are valuable and legitimate, because they emanate from a participatory process which is valued in itself, regardless
If participation in health care decisions is seen as an end in itself (empowerment perspective), it follows that decisions made through a participatory process are valuable and legitimate, because they