Traduction de «vous prenez prograft » (Français → Néerlandais) :

Si vous avez pris plus de Prograft que vous n’auriez dû : si vous avez pris accidentellement trop de Prograft, prenez immédiatement contact avec votre médecin, votre pharmacien ou le Centre Anti-poison (070/245.245).
Wat u moet doen als u meer van Prograft heeft ingenomen dan u zou mogen Als u per ongeluk teveel capsules inneemt, neem dan onmiddellijk contact op met uw arts, apotheker of het Antigifcentrum (070/245.245).

Vous ne devez donc pas allaiter pendant que vous prenez Prograft.
Daarom dient u geen borstvoeding te geven als u Prograft gebruikt.

Ainsi, vous êtes susceptible de développer davantage d’infections, tel que des infections de la peau, de la bouche, de l’estomac et des intestins, des poumons et des voies urinaires, pendant que vous prenez Prograft.
Daarom kan u als u Prograft neemt meer vatbaar zijn dan gewoonlijk voor infecties, zoals infecties van de huid, mond, maag en darmen, longen en urinewegen.

foie, veuillez le signaler à votre médecin car cela peut avoir un effet sur la posologie de Prograft que vous prenez.
- Wanneer u problemen met uw lever heeft of een ziekte heeft gehad die uw lever heeft aangetast, dient u dat uw arts te vertellen omdat dit mogelijk van invloed kan zijn op de Prograft dosis die u ontvangt.

Votre médecin doit également savoir si, pendant votre traitement avec Prograft, vous prenez des suppléments de potassium ou des diurétiques hyperkaliémiants (par exemple amiloride, triamtérène ou spironolactone), certains antalgiques (appelés anti-inflammatoires non stéroïdiens ou AINS, par exemple l’ibuprofène), des anticoagulants ou des médicaments oraux pour le diabète.
Uw arts moet ook weten indien u kaliumsupplementen of kaliumsparende diuretica (bepaalde plaspillen zoals amiloride, triamterene, of spironolacton), bepaalde pijnstillers (zogenaamde NSAIDs, zoals ibuprofen), antistollingsmiddelen, of orale geneesmiddelen voor de behandeling van diabetes gebruikt wanneer u ook Prograft gebruikt.