Traduction de «vous arrêtez de prendre mino-50 » (Français → Néerlandais) :

Si vous arrêtez de prendre MINO-50 N’arrêtez pas la thérapie prématurément, car il est alors possible que toutes les bactéries ne soient pas anéanties avec la conséquence d’une récidive des symptômes.
Als u stopt met het innemen van MINOCIN Stop de behandeling niet voortijdig, aangezien het dan mogelijk kan zijn dat niet alle bacteriën gedood zijn met het terugkeren van de symptomen tot gevolg.

Si vous oubliez de prendre MINO-50 Ne prenez pas de dose double pour compenser la dose que vous avez oublié de prendre.
Wat u moet doen wanneer u bent vergeten MINO-50 in te nemen Neem nooit een dubbele dosis om zo de vergeten dosering in te halen.

Si vous arrêtez de prendre Minocycline EG 50 mg Si vous arrêtez brutalement le traitement, si vous oubliez souvent une dose ou si vous ne terminez pas le traitement, les bactéries responsables de l'infection (et donc des symptômes) peuvent se multiplier à nouveau, et causer une réapparition ou une aggravation des symptômes.
Als u stopt met het innemen van Minocycline EG 50 mg Als u plotseling stopt, vaak een dosis vergeet of de kuur niet afmaakt, kunnen de bacteriën die de infectie (en de ziekteverschijnselen) veroorzaken zich weer vermenigvuldigen, waardoor de ziekteverschijnselen kunnen terugkeren of verergeren.

Votre médecin vous dira pour combien de temps vous devez prendre Mino-50.
Uw arts zal u vertellen hoe lang u MINO-50 moet gebruiken.

Si vous arrêtez de prendre Microgynon 50 Vous pouvez arrêter de prendre Microgynon 50 à tout moment.
Als u stopt met het innemen van Microgynon 50 U kunt met het innemen van Microgynon 50 stoppen wanneer u maar wilt.

Si vous êtes physiquement dépendant(e) de Lormetazepam EG et que vous arrêtez brutalement le traitement, vous devez prendre en considération que vous pourriez ressentir des symptômes de sevrage (cf. la rubrique ‘Si vous arrêtez de prendre Lormetazepam EG’).
Indien U fysiek afhankelijk bent van Lormetazepam EG en U stopt bruusk met de behandeling moet U in overweging nemen dat een of meerdere ontwenningssymptomen kunnen optreden (zie rubriek ‘Als u stopt met het innemen van Lormetazepam EG’).

Si vous arrêtez de prendre Quetiapine Teva Si vous arrêtez soudainement de prendre Quetiapine Teva, il se peut que vous soyez incapable de dormir (insomnie), que vous ressentiez des nausées ou que vous présentiez un mal de tête, une diarrhée, des vomissements, un étourdissement ou une irritabilité.
Als u stopt met het innemen van dit middel Als u plots stopt met het innemen van Quetiapine Teva, kunt u moeite hebben om te slapen (slapeloosheid), u kunt zich misselijk voelen, of u kunt last hebben van hoofdpijn, diarree, braken, duizeligheid of prikkelbaarheid.

Si vous arrêtez de prendre Bosulif N'arrêtez pas de prendre Bosulif sauf si votre médecin vous le demande.
Als u stopt met het innemen van dit middel Stop pas met het innemen van Bosulif als uw arts u dat zegt.

Si vous arrêtez de prendre Tasigna N’arrêtez pas de prendre Tasigna sauf si votre médecin vous dit de le faire.
Als u stopt met het innemen van dit middel Stop niet met het gebruik van Tasigna tenzij uw arts u heeft verteld om dat te doen.

Si vous arrêtez de prendre Invokana Votre taux de sucre dans le sang est susceptible d'augmenter si vous arrêtez de prendre ce médicament.
Als u stopt met het gebruik van dit middel Als u met dit geneesmiddel stopt, kan uw bloedsuikergehalte stijgen.