Vertaling van "votre médecin prescrive paroxetine " (Frans → Nederlands) :

Malgré cela, il est possible que votre médecin prescrive Paroxetine EG à des patients de moins de 18 ans, car il/elle estime que c’est dans leur intérêt.
Ondanks dit alles kan uw arts aan patiënten jonger dan 18 jaar Paroxetine EG voorschrijven omdat hij/zij besluit dat dit in het belang is van de patiënt.

Malgré cela, il est possible que votre médecin prescrive Paroxetine Sandoz à des patients de moins de 18 ans s’il estime que ce traitement peut leur est bénéfique.
Desondanks kan uw arts Paroxetine Sandoz voorschrijven voor patiënten jonger dan 18 jaar als hij/zij vindt dat dat in hun belang is.

Pour réaliser le suivi de votre maladie ou de votre traitement, il est possible que votre médecin prescrive régulièrement des examens de votre foie, de vos reins, de votre cœur et de votre sang.
Om uw conditie en uw behandeling te volgen, kan uw arts regelmatig uw lever, uw nieren, uw hart en uw bloed onderzoeken.

Avant de commencer à utiliser Fentanyl Matrix Sandoz dispositif transdermique, vous devez signaler à votre médecin si vous souffrez d’un des troubles cités ci-dessous, étant donné que le risque d’effets indésirables est plus élevé et/ou qu’il est possible que votre médecin vous prescrive une dose moindre de fentanyl.
Voordat u start met het gebruik van Fentanyl Matrix Sandoz pleister voor transdermaal gebruik, moet u uw arts inlichten als u een van de volgende stoornissen hebt, omdat het risico op bijwerkingen dan hoger is en/of omdat uw arts u misschien een lagere dosering van fentanyl moet voorschrijven:

Si vous avez pris plus de Paroxetine EG que vous n’auriez dû Si vous avez pris trop de Paroxetine EG, prenez immédiatement contact avec votre médecin, votre pharmacien ou le Centre Antipoison (070/245.245).
Heeft u te veel van Paroxetine EG ingenomen? Wanneer u te veel van Paroxetine EG heeft ingenomen, neem dan onmiddellijk contact op met uw arts, apotheker of het Antigifcentrum (070/245.245).

Si vous avez pris plus de Paroxetine Mylan que vous n’auriez dû Si vous avez utilisé ou pris trop de Paroxetine Mylan, prenez immédiatement contact avec votre médecin, votre pharmacien ou le centre Antipoison (070/245.245).
Heeft u te veel van Paroxetine Mylan ingenomen? Wanneer u teveel van Paroxetine Mylan heeft gebruikt of ingenomen, neem dan onmiddellijk contact op met uw arts, apotheker of het Antigifcentrum (070/245.245).

Si vous avez pris plus de Paroxetine Sandoz que vous n’auriez dû Si vous avez pris plus de Paroxetine Sandoz que vous n’auriez dû, consultez votre médecin, votre pharmacien, le centre anti-poison (070/245.245) ou contactez immédiatement l’hôpital le plus proche.
Heeft u te veel van Paroxetine Sandoz ingenomen? Als u meer Paroxetine Sandoz heeft ingenomen dan u zou mogen, moet u meteen contact opnemen met uw arts, uw apotheker, het antigifcentrum (070/245.245) of het dichtstbijzijnde ziekenhuis.

En fonction de votre réponse au traitement, il est possible que votre médecin vous prescrive une dose plus élevée d’un comprimé à 300 mg une fois par jour.
Afhankelijk van hoe u op de behandeling reageert, is het mogelijk dat uw arts u een hogere dosis van één tablet van 300 mg per dag voorschrijft.

Votre médecin prendra en compte ce fait en vous prescrivant ce médicament.
Uw arts zal hiermee rekening houden bij het voorschrijven van dit geneesmiddel.

Si vous prenez l’un d’entre eux, il est possible que votre médecin vous prescrive un autre médicament de remplacement.
Als u een van deze geneesmiddelen gebruikt, kan uw arts u andere geneesmiddelen voorschrijven.