Vertaling van "votre médecin contrôlera aussi régulièrement votre tension " (Frans → Nederlands) :

Votre médecin contrôlera aussi régulièrement votre tension artérielle, car Leflunomid Sandoz peut provoquer une augmentation de la tension artérielle.
Uw arts zal ook regelmatig uw bloeddruk controleren, omdat Leflunomid Sandoz de bloeddruk kan doen stijgen.

Si vous présentez l'un des symptômes suivants, consultez votre médecin (il/elle contrôlera aussi régulièrement la quantité de plaquettes dans le sang) :
Wanneer je last krijgt van een van onderstaande verschijnselen, consulteer dan je arts (hij/zij zal ook regelmatig het aantal bloedplaatjes controleren):

- Votre médecin contrôlera aussi régulièrement le fonctionnement de vos surrénales.
- Uw arts zal ook regelmatig uw bijnierfunctie controleren.

Dans ce cas, votre médecin contrôlera régulièrement votre tension artérielle, en particulier en début de traitement,
In dat geval zal uw arts uw bloeddruk regelmatig controleren, vooral in het begin van de behandeling,

Votre médecin contrôlera aussi votre pression artérielle régulièrement car Arava peut être à l’origine d’augmentation de la pression artérielle.
Uw arts zal ook regelmatig uw bloeddruk controleren aangezien Arava een stijging van de bloeddruk kan veroorzaken.