Traduction de «votre médecin considérera » (Français → Néerlandais) :

Votre médecin considérera soigneusement le bénéfice du traitement avec Riastap par rapport au risque de ces complications.
Uw arts zal het voordeel van de behandeling met Riastap zorgvuldig afwegen tegen het risico van deze complicaties.

Votre médecin considérera avec prudence s’il convient de vous traiter par une association de ténofovir et de didanosine.
Uw arts zal zorgvuldig overwegen of u met combinaties van tenofovir en didanosine behandeld zult worden.

Le médecin de votre enfant considérera avec prudence s’il convient de le traiter par une association de ténofovir et de didanosine.
De arts van uw kind zal zorgvuldig overwegen of uw kind met combinaties van tenofovir en didanosine behandeld zal worden.