Traduction de «vitro n’ont fourni » (Français → Néerlandais) :

Des études in vivo et in vitro n’ont fourni aucune preuve cliniquement pertinente d’un potentiel mutagène de l’ibuprofène.
In-vitro- en in-vivo studies gaven geen klinisch relevant bewijs van een mutageen potentieel van ibuprofen.

De plus, les études in vivo et in vitro n’ont fourni aucun indice d'un éventuel risque de toxicité sur la reproduction ou d'un quelconque pouvoir mutagène ou cancérogène.
Verder leverden in vivo en in vitro studies geen aanwijzingen voor mogelijke reproductieve toxiciteit, mutageniciteit of carcinogeniciteit.

Des études réalisées in vitro et in vivo n’ont fourni aucune donnée cliniquement pertinente relative à un potentiel mutagène de l’ibuprofène.
In in-vitro- en in-vivostudies waren er geen klinisch relevante aanwijzingen van een mutageen potentieel van ibuprofen.

Les tests de génotoxicité sur des microorganismes, sur des cellules de mammifères in vitro et in vivo chez la souris ont fourni des résultats négatifs.
Genotoxiciteitstesten op micro-organismen, op cellen van zoogdieren in vivo en vitro bij de muis hebben negatieve resultaten opgeleverd.