Traduction de «verre fermé par un bouchon gris en chlorobutyl scellé » (Français → Néerlandais) :

- Un flacon à usage unique de 1,5 ml (volume nominal) de solution à diluer, dans un flacon en verre fermé par un bouchon gris en chlorobutyl scellé par une capsule en aluminium recouverte d’une sur-capsule verte claire de type flip-off.
- 1 injectieflacon voor eenmalig gebruik met 1,5 ml (nominaal volume) concentraat in een heldere glazen injectieflacon afgesloten met een grijze chloorbutyl rubberen dop, verzegeld met een aluminiumdop bedekt met een lichtgroene plastic flip-off dop.

- Un flacon à usage unique 4,5 ml (volume nominal) de solvant dans un flacon en verre fermé par un bouchon gris en chlorobutyl scellé par une capsule en aluminium doré recouverte d’une sur-capsule incolore de type flip-off.
- 1 injectieflacon voor eenmalig gebruik met 4,5 ml (nominaal volume) oplosmiddel in een heldere glazen injectieflacon afgesloten met een grijze chloorbutyl rubberen dop, verzegeld met een goudkleurige aluminiumdop bedekt met een kleurloze plastic flip-off dop.

Solution à diluer : 1,5 ml de solution à diluer, en flacon en verre transparent (type I) de 15 ml fermé par un bouchon gris en chlorobutyl scellé par une capsule en aluminium recouverte d’une sur-capsule verre claire de type flip-off.
een grijze chloorbutyl rubberen dop, verzegeld met een aluminiumdop bedekt met een lichtgroene plastic flip-off dop.

Solvant : 4,5 ml de solvant en flacon en verre transparent (type I) de 15 ml fermé par un bouchon gris en chlorobutyl scellé par une capsule en aluminium doré recouverte d’une surcapsule incolore de type flip-off.
met een grijze chloorbutyl rubberen dop, verzegeld met een goudkleurige aluminiumdop bedekt met een kleurloze plastic flip-off dop.

Porcs Intramusculaire Flacon verre fermé par un bouchon caoutchouc halogénobutyl et scellé avec capsule en aluminium
Porci Intramuscular flacon din sticlă închis cu dop din cauciuc halogenobutilic şi sigilate cu o capsulă din aluminium

Flacons en verre de type I contenant 2 ml ou 5 ml de solution, fermés par des bouchons en caoutchouc chlorobutyle avec des opercules de sertissage en aluminium scellés par une capsule « flip-off ».
2 ml of 5 ml oplossing in een type I glazen injectieflacon, afgesloten met een chloorbutyl rubber stop met aluminium krulkapje en flip-offdop.

Lyophilisat Le poison d’insectes lyophilisé Pharmalgen Bee est fourni dans des flacons DIN 6R en verre hydrolytique de classe I, fermé par un bouchon en caoutchouc chlorobutyle pour lyophilisation et scellé par une gaine en aluminium qui peut être déchiré par le milieu.
Lyofilisaat Het Pharmalgen Bee gelyofiliseerd insectengif wordt geleverd in DIN 6R injectieinjectieflacons uit hydrolytisch glas klasse I, afgesloten met een chlorobutyl-rubber stop voor lyofilisatie en verzegeld met een aluminium omhulsel dat vanuit het midden kan afgescheurd worden.

Dissolvant albumine Le diluant albumine est fourni dans des flacons DIN 10R en verre hydrolytique de classe I, fermé par un bouchon en caoutchouc chlorobutyl et scellé par une gaine en aluminium qui peut être déchiré par le milieu.
Albumine oplosmiddel Het albumine oplosmiddel wordt geleverd in DIN 6R & DIN 10R injectieflacons uit hydrolytisch glas klasse I, afgesloten met een chlorobutyl-rubber stop en verzegeld met een aluminium omhulsel dat vanuit het midden kan afgescheurd worden.

Flacon d’une dose en verre de type I de 3 ml de lyophilisat fermé par un bouchon en caoutchouc halogénobutyl et scellé par une capsule aluminium, accompagné d’un flacon en verre de type I de 0.5 ml de solvant stérile fermé par un bouchon en caoutchouc halogénobutyle.
Een 3 ml enkelvoudige doseringsflacon (glas type I) met lyofilisaat, afgesloten met een halogeenbutyl rubber stop en een gecodeerde aluminium capsule, geleverd met een flacon (glas type I) met 0,5 ml solvens.

Flacon en verre ambré de type I contenant 10 ml de solution, fermé avec un bouchon en caoutchouc butyle gris et serti d’une capsule en aluminium en deux parties avec un disque en plastique gris de type flip-off.
Type I geelbruin glazen flesje met 10 ml oplossing, gesloten met een grijze butyl rubberen stop die is afgedicht met een tweedelige aluminium afdichting met een grijze afneembare plastic schijf.