Traduction de «varicelle-zona valaciclovir sandoz » (Français → Néerlandais) :

Infection par le virus varicelle-zona Valaciclovir Sandoz accélère la disparition de la douleur : il réduit la durée de la douleur associée au zona et la proportion de patients présentant cette douleur, ce qui inclut les névralgies aiguës et aussi, chez les patients de plus de 50 ans, la névralgie post-herpétique.
Infectie met het varicella-zostervirus Valaciclovir Sandoz versnelt het verdwijnen van de pijn: het vermindert de duur van en het percentage patiënten met door zoster veroorzaakte pijn, zijnde acute en, bij patiënten ouder dan 50 jaar, ook postherpetische neuralgie.

Valaciclovir Sandoz est indiqué pour le traitement du zona (herpes zoster) et du zona ophtalmique chez les adultes immunocompétents (voir rubrique 4.4).
Valaciclovir Sandoz is geïndiceerd voor de behandeling van herpes zoster (gordelroos) en zona ophtalmica bij immunocompetente volwassenen (zie rubriek 4.4).

Informez toujours votre médecin ou votre pharmacien des autres médicaments que vous prenez si vous prenez Valaciclovir Sandoz pour traiter un zona ou après avoir reçu une greffe d’organe.
Licht uw arts of apotheker altijd in over andere geneesmiddelen als u Valaciclovir Sandoz inneemt voor de behandeling van gordelroos of na een orgaantransplantatie.

Valaciclovir Sandoz est indiqué pour le traitement du zona chez les patients adultes présentant une immunosuppression légère ou modérée (voir rubrique 4.4).
Valaciclovir Sandoz is geïndiceerd voor de behandeling van herpes zoster bij volwassen patiënten met een licht of matig onderdrukt immuunsysteem (zie rubriek 4.4).

Valaciclovir Sandoz réduit le risque de complications oculaires du zona ophtalmique.
Valaciclovir Sandoz vermindert het risico op oogcomplicaties bij een zona ophtalmica.