Vertaling van "utiliser furacine soluble dressing après " (Frans → Nederlands) :

Ne pas utiliser Furacine Soluble Dressing après la date de péremption mentionnée sur la boîte, l’étiquette et dans le pli du tube après les lettres EXP, ne pas utiliser Furacine Solution pour
Gebruik dit middel niet meer na de uiterste houdbaarheidsdatum. Die is, voor Furacine Soluble Dressing, te vinden op het doosje, etiket en in de vouw van de tube na EXP, en voor Furacine Oplossing voor cutaan gebruik op het doosje en etiket na EXP.

Numéro d’Autorisation de mise sur le marché Furacine Soluble Dressing - tube: BE089966 Furacine Soluble Dressing - poche: BE300876 Furacine Solution pour application cutanée: BE001547
Nummers van de vergunning voor het in de handel brengen Furacine Soluble Dressing - tube: BE089966 Furacine Soluble Dressing - zak: BE300876 Furacine Oplossing voor cutaan gebruik: BE001547

Furacine Soluble Dressing - tube: BE089966 Furacine Soluble Dressing - poche: BE300876 Furacine Solution pour application cutanée: BE001547
Furacine Soluble Dressing - tube: BE089966 Furacine Soluble Dressing - zak: BE300876

Si vous avez utilisé plus de Furacine que vous n’auriez dû Si vous avez utilisé ou pris trop de Furacine Soluble Dressing ou Furacine Solution, prenez immédiatement contact avec votre médecin, votre pharmacien ou le centre Antipoison (070/245.245).
Heeft u te veel van dit middel gebruikt? Wanneer u teveel van Furacine Soluble Dressing of Furacine Oplossing heeft gebruikt of ingenomen, neem dan onmiddellijk contact op met uw arts, apotheker of het Antigifcentrum (070/245.245).

Furacine Soluble Dressing 2 mg/g pommade Furacine 2 mg/ml solution pour application cutanée
Furacine Soluble Dressing 2 mg/g zalf Furacine 2 mg/ml Oplossing voor cutaan gebruik

La substance active de Furacine Soluble Dressing et de Furacine Solution pour application cutanée est le nitrofural 2 mg/g ou 2 mg/ml.
Het werkzame bestanddeel in Furacine Soluble Dressing en Furacine Oplossing voor cutaan gebruik is nitrofural 2 mg/g of 2 mg/ml.

Furacine Soluble Dressing et Furacine Solution pour application cutanée doivent être appliquées localement.
Furacine Soluble Dressing en Furacine Oplossing voor cutaan gebruik dienen topisch te worden toegepast.

Si l’opérateur a utilisé des ingrédients étiquetés OGM mais sur le produit final l’OGM n’a pas été mentionné pour l’ingrédient concerné, ou si l’installation n’a pas été suffisamment rincée après la production d’un lot de produits alimentaires contenant des OGM, un PV d’infraction est dressé.
- Indien de operator ingrediënten heeft gebruikt die als GGO geëtiketteerd zijn maar op het finaal product werd de GGO niet vermeld voor het betrokken ingrediënt of indien de productie-installaties onvoldoende gereinigd werden na de productie van een lot voedingsproducten dat GGO’s bevatte, dan wordt er een PV opgesteld.

- Si l’opérateur a utilisé des matières premières étiquetées OGM mais que sur le produit final l’OGM n’a pas été mentionné pour l’ingrédient concerné, ou si l’installation n’a pas été suffisamment rincée après la production d’un lot d’aliments composés contenant des OGM, un PV d’infraction est dressé.
- Indien de operator voedermiddelen heeft gebruikt die als GGO geëtiketteerd zijn maar op het finaal product werd de GGO niet vermeld voor het betrokken ingrediënt of indien de productie-installaties onvoldoende gereinigd werden na de productie van een lot mengvoeder dat GGO’s bevatte, dan wordt er een PV opgesteld.