Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Asphyxie obstétricale légère ou modérée
Dénutrition modérée
Malnutrition protéino-énergétique légère ou modérée
Malnutrition protéino-énergétique modérée
Prééclampsie modérée
Rétinopathie diabétique non proliférante modérée

Traduction de «une hyperammoniémie modérée » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
Acidurie arginino-succinique Argininémie Citrullinémie Hyperammoniémie

argininemie | arginino-succininacidurie | citrullinemie | hyperammoniëmie


rétinopathie diabétique non proliférante modérée

matige niet-proliferatieve diabetische retinopathie


leucoencéphalopathie avec ataxie cérébelleuse modérée et oedème de la substance blanche

leuko-encefalopathie met milde cerebellaire ataxie en oedeem van witte materie


dénutrition modérée (entre 60 et 75% du poids idéal)

matige vorm van malnutritie, Gomez: 60% tot minder dan 75% van normaal gewicht


syndrome de déficience intellectuelle-trouble sévère du langage-dysmorphie modérée

intellectuele achterstand, ernstige spraakachterstand, milde dysmorfie-syndroom




Malnutrition protéino-énergétique légère ou modérée

eiwit-energie-ondervoeding van matige en lichte graad






TRADUCTIONS EN CONTEXTE
- Chez un patient présentant une hyperammoniémie modérée, administrer une dose test de 100 à 200 mg/kg/jour pendant 3 jours tout en maintenant un apport protidique constant et répéter

- Voor een patiënt met matige hyperammoniëmie, geef een testdosis van 100 tot 200 mg/kg/dag gedurende 3 dagen met een constante inname van proteïnen en herhaaldelijke metingen van de concentratie ammoniaplasma (voor en 1 uur na een maaltijd); pas de dosis aan om de gehalten ammoniaplasma normaal te houden.


Une hyperammoniémie isolée et modérée est relativement fréquente; elle est normalement transitoire et ne motive en général pas l’arrêt du traitement.

Geïsoleerde en matige hyperammoniëmie kan regelmatig optreden, deze is meestal van voorbijgaande aard en mag niet leiden tot het stopzetten van de behandeling.


Syndrome de sécrétion inappropriée d’hormone antidiurétique (SIADH) Une hyperammoniémie isolée et modérée sans anomalie des tests hépatiques est observée fréquemment et ne doit pas faire interrompre le traitement.

Syndroom met onaangepaste ADH secretie (SIADH).


Très fréquent: Hyperammoniémie isolée et modérée, sans modification des paramètres de fonction hépatique et ne nécessitant pas l’arrêt de la thérapie.

Voedings- en stofwisselingsstoornissen Zeer vaak: Geïsoleerde en matige gevallen van hyperammoniëmie, zonder enige verandering van de leverfunctieparameters, waarbij stopzetten van de behandeling niet nodig is.


w