Vertaling van "un panneau " (Frans → Nederlands) :

Un parement en plâtre, un panneau en fibres de plâtre, un panneau de silicate, du multiplex conviennent.
Gipskarton, gipsvezelplaat, silicaatplaat, multiplex, en meubelpaneel zijn hiervoor geschikt.

‘Nous proposons que les magasins affichent sur un grand panneau les informations relatives à des problèmes récents, de manière à ce que les clients sachent quel est le problème et puissent chercher des produits de remplacement.
‘Wij stellen voor dat er zich in winkels een groot bord bevindt waarop informatie gegeven wordt over recente problemen, zodat de klanten weten wat het probleem is en naar welke vervangproducten ze kunnen uitkijken.

Il n’y a pas de panneau avec la mention « périmé – privé » dans le local de stockage 1.2.1.
Er is geen bord met “NBGM/vervallen” en/of “privé” in het opslaglokaal 1.2.1.

Il n’y a pas de panneau avec la mention « périmé – privé » dans le local de stockage 1.2.7.
Er is geen bord met “vervallen – privé” in het opslaglokaal 1.2.7.

Repose-tête, accoudoirs et panneau de commande du fauteuil sont protégés ou nettoyés et désinfectés après chaque patient.
Hoofdsteun, armleuningen en bedieningspaneel van de stoel worden afgeschermd of gereinigd en ontsmet na elke patiënt.

− Régler le panneau de commande de l’appareil à RX (personne 2).
− stel het bedieningspaneel van het RX-toestel in (persoon 2);

Au panneau « Plateau de Kirchberg / Luxembourg Centre » suivez l’autoroute A1-E44 « Aéroport – Plateau Kirchberg, N51 ».
Neem aan het verkeersbord " Plateau De Kirchberg/Luxembourg Centre" de A1-E44 en volg het verkeersbord " Aéroport-Plateau Kirchberg" naar de N51.

Au panneau « Steinfort / Dippach / Garnich », suivez l’autoroute A6 pendant 20.4 km.
Aan het verkeersbord " Steinfort/Dippach/Garnich" neemt u de A6, die u 20,4 km volgt.

Nouveau panneau " Mystery Pain has a name"
Nieuwe banner " Mystery Pain has a Name"

Art 35 §1 tous les produits non emballés qui se trouvent dans une usine, un atelier, un magasin, un entrepôt,… doivent être identifié par un panneau ou un système équivalent avec les indication prévues aux articles 13 à 18
Art 35 §1 alle producten die niet in een verpakking zitten en zich bevinden in een fabriek, bereidingsplaats, magazijn, pakhuis,… moeten geïdentificeerd zijn door een bordje of door een equivalent systeem met de aanduidingen uit artikels 13 tot 18