Traduction de «trouvez également sur des sites web qui proposent des téléchargements » (Français → Néerlandais) :

Vous les trouvez également sur des sites web qui proposent des téléchargements (légaux) de divers petits logiciels.
U vindt ze ook op websites die (legale) downloads van allerlei kleine software aanbieden.

Vous pouvez trouver plus de détails sur ces nouvelles conditions sur le site web de l’INAMI ( [http ...]
Details over de nieuwe voorwaarden zijn te vinden op de website van het RIZIV ( [http ...]

Les firmes qui proposent des implants sur le marché belge doivent les notifier à l’INAMI. Cela peut se faire un à un via l’application web mais les implants peuvent également être téléchargés en groupe.
Bedrijven die implantaten op de Belgische markt brengen, moeten deze bij het Riziv notificeren.

Ce formulaire ICA peut être téléchargé du site web: [http ...]
Dit VKI-formulier kan worden gedownload van volgende website : [http ...]

Ces formulaires peuvent également être téléchargés à partir de notre site web www.inami.fgov.be.
Deze formulieren kunnen ook gedownload worden via onze website : www.riziv.be.

Sur le site web de la Commission européenne, vous pouvez télécharger le Guide relatif à la mise en application des directives élaborées sur la base des dispositions de la nouvelle approche et de l'approche globale (également appelé le «Guide bleu»).
Op de website van de Europese Commissie kunt u de zogenaamde Blauwe gids downloaden, een gids voor de implementatie van richtlijnen op basis van de nieuwe en de globale aanpak.

Les critères de reconnaissance et d’indemnisation des maladies professionnelles provoquées par l’amiante sont repris dans un document pdf: Critères amiante (.PDF) qui est également téléchargeable sur le site web de ce Fonds.
De criteria voor de erkenning en de schadevergoeding van de beroepsziekten veroorzaakt door asbest zijn vermeld in een pdf-document: Criteria asbest (.PDF) dat ook op de website van het Fonds voor de beroepsziekten kan worden gedownload.

Le site Web de l’Agence Fédérale des Médicaments et des Produits de Santé (AFMPS) propose également un bon récapitulatif ( www.unmedicamentnestpasunbonbon.be/fr/travel ).
Ook op de website van het Federaal Agentschap voor Geneesmiddelen en Gezondheidsproducten (FAGG) wordt een goede samenvatting gegeven ( www.eengeneesmiddelisgeensnoepje.be/ nl/travel ).