Vertaling van "trisenox 1mg ml solution à diluer pour perfusion voie intraveineuse ampoule " (Frans → Nederlands) :

EU/1/02/204/001 Trisenox 1mg/ml Solution à diluer pour perfusion Voie intraveineuse Ampoule (verre) 10
EU/1/02/204/001 Trisenox 1mg/ml Concentraat voor oplossing voor intraveneuze infusie

TRACTOCILE est administré par voie intraveineuse en trois étapes successives : un bolus initial (6,75 mg), effectué avec TRACTOCILE 6,75 mg/0,9 ml solution injectable, suivi immédiatement d’une perfusion continue à forte dose (perfusion de charge, 300 µg/min) de TRACTOCILE 37,5 mg/5 ml solution à diluer pour perfusion, pendant trois heures, suivie d'une perfusion à dose plus faible de TRACTOCILE 37,5 mg/5 ml solution à diluer pour perfusion, (perfusion d'entretien 100 µg/min) pendant 45 heures au maximum.
TRACTOCILE wordt intraveneus en in drie opeenvolgende stadia toegediend: een eerste bolusdosering (6,75 mg), uitgevoerd met TRACTOCILE 6,75 mg/ 0,9 ml oplossing voor injectie, onmiddellijk gevolgd door een infuus met hoge dosis TRACTOCILE 37,5 mg/ 5 ml concentraat voor oplossing voor infusie (oplaadinfuus 300 microgrammen/min) gedurende drie uur en tenslotte een lagere dosis TRACTOCILE 37,5 mg/ 5 ml concentraat voor oplossing voor infusie (vervolginfuus 100 microgrammen/min) over maximaal 45 uur.

TRISENOX 1 mg/ml, solution à diluer pour perfusion Trioxyde d’arsenic Voie intraveineuse
TRISENOX 1 mg/ml, concentraat voor oplossing voor intraveneuze infusie Arseentrioxide Intraveneus gebruik

Acide zolédronique Mylan, solution à diluer pour perfusion ne doit pas être mélangé avec des solutions contenant du calcium ou avec d’autres solutions pour perfusion contenant des cations divalents telle que la solution de Ringer lactate et doit être administrée par voie de perfusion séparée en solution intraveineuse unique.
Dit geneesmiddel mag niet worden gemengd met calcium- of andere divalente kationen bevattende infuusoplossingen, zoals een Ringer’s lactaat-oplossing, en moet worden toegediend als afzonderlijke intraveneuze oplossing via een aparte infuuslijn.

CellCept 500 mg poudre pour solution à diluer pour perfusion ne doit pas être mélangé dans le cathéter ou administré en même temps, par voie intraveineuse, qu’un autre médicament ou qu’un mélange supplémenté pour perfusion.
CellCept 500 mg poeder voor concentraat voor oplossing voor infusie mag niet gemengd worden of via dezelfde catheter tezamen met andere intraveneuze geneesmiddelen of infusietoevoegingen worden toegediend.

Kadcyla 100 mg poudre pour solution à diluer pour perfusion trastuzumab emtansine Voie intraveineuse
Kadcyla 100 mg poeder voor concentraat voor oplossing voor infusie trastuzumab-emtansine Intraveneus gebruik

Myozyme 50 mg poudre pour solution à diluer pour perfusion Alpha alglucosidase Voie intraveineuse après reconstitution et dilution
Myozyme 50 mg poeder voor concentraat voor oplossing voor infusie Alglucosidase alfa Voor intraveneus gebruik na reconstitutie en oplossing.

Kadcyla 160 mg poudre pour solution à diluer pour perfusion trastuzumab emtansine Voie intraveineuse
Kadcyla 160 mg poeder voor concentraat voor oplossing voor infusie trastuzumab-emtansine Intraveneus gebruik

Fabrazyme 5 mg poudre pour solution à diluer pour perfusion agalsidase bêta Voie intraveineuse.
Fabrazyme 5 mg poeder voor concentraat voor oplossing voor infusie, agalsidase bèta Intraveneus gebruik.

Fabrazyme 35 mg poudre pour solution à diluer pour perfusion agalsidase bêta Voie intraveineuse.
Fabrazyme 35 mg poeder voor concentraat voor oplossing voor infusie, agalsidase bèta Intraveneus gebruik.