Traduction de «travail avait diminué » (Français → Néerlandais) :

A l’époque, le nombre des accidents du travail avait diminué de moitié en un an.
Toen ging het aantal arbeidsongevallen in één jaar tijd met de helft naar beneden.

Le plan stratégique national 2008-2012 établi en application de la stratégie européenne 2007-2012 avait pour objet de mettre en place des actions visant à diminuer le nombre d’accidents du travail de 25% et à réduire les maladies professionnelles de manière substantielle.
Het Belgische strategisch actieplan 2008-2012, in uitvoering van de Europese strategie 2007-2012, wou door specifieke acties meewerken aan het Europese objectief om het aantal arbeidsongevallen met 25% en het aantal beroepsziekten significant te doen dalen.