Vertaling van "transit intestinal ralenti " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

modification du transit intestinal
veranderde darmfunctie

Modification du transit intestinal
verandering in defecatiepatroon

transit intestinal irrégulier
onregelmatig stoelgangspatroon

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Un transit intestinal ralenti préexistant peut être renforcé par ce médicament.
Een reeds bestaande vertraagde darmtransit kan versterkt worden door dit geneesmiddel.

- Un transit intestinal ralenti préexistant peut être renforcé par l’éthylmorphine.
- Een reeds bestaande vertraagde darmtransit kan door ethylmorfine nog meer vertraagd worden.

Un transit intestinal ralenti préexistant peut être renforcé par la codéine.
Een bestaande vertraagde intestinaal transit kan door codeïne versterkt worden.

- si vous présentez un transit intestinal ralenti, veuillez avertir votre médecin ou votre pharmacien.
- als u een vertraagde darmtransit heeft, verwittig dan uw arts of uw apotheker.