Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Autres solvants organiques
Composés chlorés
Cyclohexane
Dermite irritante de contact due aux solvants
Effet toxique de solvants organiques
Ester
Glycol
Hydrocarbures
Promotion de la capacité à se transférer
Solvant organique
Solvants du groupe cétones

Vertaling van "transférer le solvant " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE
Troubles mentaux et du comportement liés à l'utilisation de solvants volatils

psychische stoornissen en gedragsstoornissen door gebruik van vluchtige oplosmiddelen


Intoxication accidentelle par des solvants organiques et des hydrocarbures halogénés et leurs émanations et exposition à ces produits

onopzettelijke vergiftiging door en blootstelling aan organische oplosmiddelen en gehalogeneerde koolwaterstoffen en dampen ervan


Auto-intoxication par des solvants organiques et des hydrocarbures halogénés et leurs émanations et exposition à ces produits

opzettelijke auto-intoxicatie door en opzettelijke blootstelling aan organische oplosmiddelen en gehalogeneerde koolwaterstoffen en dampen ervan


Intoxication par des solvants organiques et des hydrocarbures halogénés et leurs émanations et exposition à ces produits, intention non déterminée

vergiftiging door en blootstelling aan organische oplosmiddelen en gehalogeneerde koolwaterstoffen en dampen ervan - opzet niet bepaald






Solvants du groupe:cétones | composés chlorés | cyclohexane | ester | glycol | hydrocarbures

oplosmiddelen | chloorverbinding | oplosmiddelen | cyclohexaan | oplosmiddelen | ester | oplosmiddelen | glycol | oplosmiddelen | keton | oplosmiddelen | koolwaterstof






promotion de la capacité à se transférer

bevorderen van mogelijkheid van patiënt om zichzelf te verplaatsten
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Transférer le solvant du flacon selon les instructions suivantes (voir également figures 1 à 4):

Hevel het oplosmiddel van de flacon over volgens de volgende instructies (zie ook figuren 1 tot 4):


Retirer avec une aiguille et une seringue stériles 2 ml d'un solvant acceptable et insérer l'aiguille au travers de la partie centrale du bouchon en caoutchouc pour transférer le solvant dans le flacon de 40 mg.

Neem, met een steriele naald en spuit, 2 ml van een aanvaardbaar oplosmiddel en breng de naald door het centrale deel van de rubberen stop heen en breng zo het oplosmiddel in de 40 mg injectieflacon.


Alternativement au BAXJECT II, un dispositif de reconstitution à aiguille comprenant une double-aiguille stérile (pour transférer le solvant dans le flacon de Recombinate) et une aiguille-filtre stérile (pour transférer la solution reconstituée dans la seringue) peut être fourni.

In plaats van de BAXJECT II kan ook een hulpmiddel voor reconstitutie met naalden worden geleverd. Dit hulpmiddel bestaat uit één steriele naald met dubbel uiteinde (om het oplosmiddel over te brengen naar de injectieflacon met Recombinate) en één steriele filternaald (om de gereconstitueerde oplossing over te brengen naar de spuit).


3. Utiliser le matériel de transfert pour transférer le solvant de la cartouche dans le flacon.

3. Gebruik het mengsysteem om het oplosmiddel van de patroon naar de injectieflacon over te brengen.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Transférer 1,0 ml d’air dans le flacon de solvant, puis prélever 1,0 ml d’eau pour préparations injectables du flacon de solvant en utilisant la seringue fournie dans le kit.

Breng 1 ml lucht in de injectieflacon met oplosmiddel en neem dan 1 ml water voor injecties uit de injectieflacon met oplosmiddel gebruikmakend van de in de set geleverde spuit.


Transférer 1,0 ml d’air dans le flacon de solvant, puis prélever 1,0 ml d’eau pour préparations injectables du flacon de solvant en utilisant la seringue fournie dans le kit.

Breng 1 ml lucht in de injectieflacon met oplosmiddel en neem dan 1 ml water voor injecties uit de injectieflacon met oplosmiddel gebruikmakend van de in de set geleverde spuit.


Rincer l’ampoule avec ces 2 ml, puis transférer le liquide de rinçage dans le solvant.

Spoel de ampul met deze 2 ml en breng de spoelvloeistof over in het suspensiemiddel.


Le solvant est transféré automatiquement dans le flacon de poudre.

Het oplosmiddel zal automatisch in de injectieflacon met poeder overlopen.


Transférer la suspension dans le solvant (Ne pas utiliser si le produit présente un aspect trouble).

Breng de suspensie over in het suspensiemiddel (Niet gebruiken indien troebel).


A cette fin, il faut aspirer le solvant dans une seringue stérile et le transférer stérilement dans l’ampoule de poudre pour solution.

Hiertoe het solvens in een steriele spuit opzuigen en steriel overbrengen in de ampul met poeder voor oplossing.




datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

transférer le solvant ->

Date index: 2020-12-15
w