Vertaling van "traitement par pantoprazole mylan " (Frans → Nederlands) :

Pantoprazol Mylan 40 mg magensaftresistente Tabletten Pantoprazol Arcana 40 mg - magensaftresistente Tabletten Pantoprazole Mylan 40 mg comprimés gastro-résistants Pantoprazol Mylan 40 mg Pantoprazol Mylan 40 mg Pantoprazole Mylan Génériques 40 mg, comprimé gastro-résistant Pantoprazole/Generics 40 mg Protizole 40 mg Pantoprazolo Mylan Generics 40 mg Pantoprazol Mylan 40 mg Pantoprazol Mylan 40 mg, maagsapresistente tabletten PantoGen 40 mg Zamotil 40 mg comprimidos gastroresistentes Pantoprazol Mylan 40 mg Panpreza 40 mg gastrorezistentne tablete Pantoprazole 40 mg gastro-resistant tablets Pantoprazol Mylan 40mg Pantoprazol Mylan 40 mg
Pantoprazole Mylan 40 mg maagsapresistente tabletten Pantoprazol Mylan 40 mg Pantoprazol Mylan 40 mg magensaftresistente Tabletten Pantoprazol Mylan 40 mg Pantoprazole Mylan Génériques 40 mg, comprimé gastro-résistant Pantoprazole/Generics 40 mg Protizole 40 mg Pantoprazolo Mylan Generics 40 mg Pantoprazol Mylan 40 mg, maagsapresistente tabletten Pantoprazol Mylan 40 mg Pantoprazole Arcana 40 mg - magensaftresistente Tabletten PantoGen 40 mg Zamotil 40 mg comprimidos gastroresistentes Pantoprazol Mylan 40 mg Panpreza 40 mg gastrorezistentne tablete Pantoprazol Mylan 40 mg Pantoprazole 40mg gastro-resistant tablets Pantoprazol Mylan 40mg

Pantoprazol Mylan 20 mg magensaftresistente Tabletten Pantoprazol Arcana 20 mg magensaftresistente Tabletten Pantoprazole Mylan 20 mg comprimés gastro-résistants Pantoprazol Mylan 20 mg Pantoprazol Mylan 20 mg Pantoprazole Mylan Génériques 20 mg, comprimé gastro-résistant Protizole 20 mg Pantoprazolo Mylan Generics 20 mg Pantoprazol Mylan 20 mg Pantoprazol Mylan 20 mg, maagsapresistente tabletten PantoGen 20 mg Zamotil 20 mg comprimidos gastroresistentes Pantoprazole 20 mg gastro-resistant tablets Pantoprazol Mylan 20 mg Panpreza20 mg gastrorezistentne tablete Pantoprazol Mylan 20 mg
Pantoprazole Mylan 20 mg maagsapresistente tabletten Pantoprazol Mylan 20 mg Pantoprazol Mylan 20 mg magensaftresistente Tabletten Pantoprazol Mylan 20 mg Pantoprazole Mylan Génériques 20 mg, comprimé gastro-résistant Protizole 20 mg Pantoprazolo Mylan Generics 20 mg Pantoprazol Mylan 20 mg, maagsapresistente tabletten Pantoprazol Mylan 20 mg Pantoprazol Arcana 20 mg magensaftresistente Tabletten PantoGen 20 mg Zamotil 20 mg comprimidos gastroresistentes Pantoprazol Mylan 20 mg Panpreza 20 mg gastrorezistentne tablete Pantoprazol 20 mg gastro-resistant tablets Pantoprazol Mylan 20 mg

En conséquence, la décision de poursuivre/arrêter l’allaitement ou celle de poursuivre/arrêter le traitement par Pantoprazole Mylan doit être prise en tenant compte du bénéfice de l’allaitement pour l’enfant et du bénéfice du traitement par Pantoprazole Mylan chez les femmes.
Daarom dient een beslissing over het voortzetten/stoppen van borstvoeding of over het voortzetten/stoppen van de behandeling met Pantoprazole Mylan gemaakt te worden, rekening houdend met het voordeel van borstvoeding voor het kind en het voordeel van de behandeling met Pantoprazole Mylan voor de vrouw.

Pour le traitement à long terme, une dose d’entretien d’un comprimé gastro-résistant de Pantoprazole Mylan 20 mg par jour est recommandée, avec une augmentation à 40 mg de pantoprazole par jour en cas de récidive.
Voor langdurige behandeling wordt een onderhoudsdosering van 1 maagsapresistente tablet Pantoprazole Mylan 20 mg per dag aangeraden. Wanneer een recidief optreedt, kan de dosering verhoogd worden naar 40 mg pantoprazol per dag.

Informations importantes concernant certains composants de Pantoprazole Mylan Pantoprazole Mylan contient du lactose.
Stoffen in Pantoprazole Mylan waarmee u rekening moet houden Pantoprazole Mylan bevat lactose.

Les données de sécurité et d’efficacité disponibles, lors de l’utilisation du Pantoprazole Mylan 40 mg dans le cadre d’une association thérapeutique, étant limitées, Pantoprazole Mylan 40 mg ne doit pas être utilisé pour l’éradication de H. pylori chez les patients présentant une insuffisance hépatique modérée à sévère (voir rubrique 4.4).
Pantoprazole Mylan 40 mg mag niet gebruikt worden in de combinatietherapie voor de eradicatie van H. pylori bij patiënten met matige tot ernstige leverfunctiestoornissen, daar tot op heden geen gegevens beschikbaar zijn over de werkzaamheid en veiligheid van een dergelijke combinatietherapie met Pantoprazole Mylan 40 mg bij deze patiënten (zie rubriek 4.4).

Les données de sécurité et d’efficacité disponibles, lors de l’utilisation du Pantoprazole Mylan 40 mg dans le cadre d’une association thérapeutique, étant limitées, Pantoprazole Mylan ne doit pas être utilisé pour l’éradication de H. pylori chez les patients présentant une insuffisance rénale.
Pantoprazole Mylan mag niet gebruikt worden in de combinatietherapie voor eradicatie van H. pylori bij patiënten met nierfunctiestoornissen, omdat op dit moment geen gegevens beschikbaar zijn over de werkzaamheid en veiligheid van Pantoprazole Mylan 40 mg in de combinatietherapie bij deze patiënten.

Les doses classiques pour le traitement d’une œsophagite de reflux sont, oméprazole: 20 mg/jour, pantoprazole: 40 mg/jour et lansoprazole: 30 mg/jour.
Voor omeprazol wordt 20 mg/dag als standaarddosis voor de behandeling van refluxoesofagitis aanzien, voor pantoprazol 40 mg/dag en voor lansoprazol 30 mg/dag.

b) de recommander aux médecins la prescription de l’oméprazole, du lansoprazole ou du pantoprazole dans au moins 80 % des traitements initiaux avec IPP.
b) aan de artsen aan te bevelen om in t enminste 80 % van d e startbehandelingen met PPI’s een omeprazole, een lansoprazol of pantoprazol voor te schrijven.

IPP dose journalière (mg) AINS oméprazole 20 ésoméprazole 20 Prévention chez un patient à risque: pendant la prise de l’AINS. lansoprazole 30 pantoprazole 20 Traitement aigu: 4 – 8 semaines. rabéprazole indication non enregistrée
PPI dagdosis (mg) NSAID omeprazol 20 esomeprazol 20 Preventief bij een risicopatiënt: gedurende de innames van NSAID. lansoprazol 30 pantoprazol 20 Acute behandeling: 4 – 8 weken. rabeprazol indicatie niet geregistreerd