Traduction de «ton job d’étudiant » (Français → Néerlandais) :

Si les revenus de ton job d’étudiant dépassent un certain montant, tu dois t’affilier à la mutualité en tant que titulaire.
Als de inkomsten van je studentenjob een bepaald bedrag overschrijden, moet je je ook inschrijven als gerechtigde.

Tu es uniquement lié à tes 50 jours si tu veux que ton job d’étudiant reste avantageux.
Je bent alleen gebonden aan je 50 dagen om studentenarbeid voordelig te houden.