Traduction de «tolérance médicamenteuse chute » (Français → Néerlandais) :

Troubles généraux et anomalies au site d’administration Fréquent : fatigue Inconnu : troubles de la démarche, tolérance médicamenteuse, chutes (essentiellement chez les patients âgés et lorsque le tartrate de zolpidem n’est pas pris selon les recommandations de la prescription)
Algemene aandoeningen en toedieningsplaatsstoornissen Vaak: vermoeidheid Niet bekend: gangstoornis, geneesmiddeltolerantie, vallen (vooral bij oudere patiënten en wanneer zolpidemtartraat niet werd genomen volgens de voorgeschreven aanbeveling)

Diminution des besoins sexuels (libido) Peau: Eruption cutanée, urticaire, démangeaisons, transpiration excessive Muscles: Faiblesse musculaire Troubles généraux et anomalies au site d’administration : Position anormale pendant la marche (démarche anormale), tolérance médicamenteuse, chutes (essentiellement chez les patients âgés et lorsque le zolpidem n’est pas pris selon la prescription)
Verminderde seksuele behoefte (libido). Huid: Huiduitslag, netelroos, jeuk, overmatig zweten Spieren: Spierzwakte Algemene aandoeningen en toedieningsplaatsstoornissen: abnormale houding tijdens het wandelen (abnormale gang), geneesmiddeltolerantie, vallen (vooral bij oudere patiënten en wanneer zolpidem niet werd genomen zoals voorgeschreven). Lever: Verhoogde leverenzymen Immuunsysteem: Plotse zwelling van de lippen, wangen, oogleden, tong of keel.

Troubles de la marche, tolérance médicamenteuse, chute (principalement chez les patients âgés et dans les cas où le zolpidem n’a pas été pris conformément aux recommandations de la notice)
Gangstoornissen, geneesmiddeltolerantie, vallen (overwegend bij bejaarde patiënten en wanneer zolpidem niet ingenomen werd in overeenstemming met de voorschriften)