Vertaling van "teinte vert " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

teint pâle
bleke teint

Modification de la teinte des tissus dentaires durs après l'éruption
posteruptieve kleurveranderingen van harde tandweefsels

trousse pour matériau dentaire à pontique teinté
tandheelkundige set met getinte brugtussendelen

curry de haricots verts
curry met sperziebonen

casserole de légumes à base de patate douce et de banane verte
casserole met zoete aardappel en groene banaan

haricot vert
sperzieboon

bhajji de pomme de terre et de poivron vert
bhaji met aardappel en groene paprika

bhajji de haricot vert
bhaji met sperziebonen

brûlure causée par un citron vert
verbranding veroorzaakt door limoen

Îles du Cap-Vert
Kaapverdische eilanden

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Pour une récolte “normale”, on ne prélève que les deux premières feuilles des rameaux, les plus jeunes, de teinte vert clair, ainsi que le bourgeon “pekoe” qui n’est autre que la jeune pousse enroulée sur elle-même.
Bij een “normale” oogst plukt men enkel de eerste twee blaadjes van de takken, de jongste met een lichtgroene kleur, en de knop “pekoe” die niets anders is dan de jonge opgerolde scheut.

Qu’est-ce que Tamsulosine Sandoz et contenu de l’emballage extérieur Les gélules de Tamsulosine Sandoz à libération modifiée sont de teinte orange/vert olive.
Hoe ziet Tamsulosine Sandoz eruit en hoeveel zit er in een verpakking? De capsules Tamsulosine Sandoz met gereguleerde afgifte zijn oranje-/olijfgroenkleurig.

Si les couleurs embellissant votre teint sont plutôt froides c’est-à-dire bleutées (bleu, rouge bordeaux, rose fushia, violet, vert émeraude.), vous appartenez aux saisons de l’été (couleurs nuancées) ou de l’hiver (couleurs contrastées).
Zijn de kleuren die uw teint mooier maken eerder koud en blauwig (blauw, bordeauxrood, fuchsia, violet, smaragdgroen), dan behoort u tot de zomer- (genuanceerde kleuren) of wintertypes (contrasterende kleuren).

Si les couleurs embellissant votre teint sont au contraire chaudes, c’est-à-dire à base de jaune (saumon, orange, vert pomme, aubergine.), vous appartenez aux saisons du printemps (couleurs nuancées) ou de l’automne (couleurs contrastées).
Zijn de kleuren die uw teint mooier maken eerder warm en op basis van geel (zalm, oranje, appelgroen, aubergine ) dan hoort u bij de lente- (genuanceerde kleuren) of herfsttypes (contrasterende kleuren).