Vertaling van "tant intra hospitalier " (Frans → Nederlands) :

de promouvoir l’échange électronique de données infirmières tant intra hospitalier qu’extrahospitalier.
De elektronische uitwisseling van verpleegkundige gegevens bevorderen zowel binnen het ziekenhuis als tussen ziekenhuizen onderling.

A l’heure actuelle, le système se limite aux échanges entre médecins, tant en milieu intra que extra hospitalier.
Het systeem is momenteel beperkt tot de uitwisselingen tussen artsen zowel binnen als buiten de ziekenhuizen.