Traduction de «suivante vous trouverez » (Français → Néerlandais) :

Dans la rubrique suivante vous trouverez des exemples concrets qui illustrent clairement les propriétés de ces substances toxiques.
In de volgende rubriek vindt u enkele concrete voorbeelden die de kenmerken van deze giftige stoffen duidelijk illustreren.

Via le lien suivant, vous trouverez les avis de la Commission fédérale, ainsi que les formulaires concernant la désignation et la révocation de la désignation du mandataire et concernant la désignation de la personne de confiance.
Via de onderstaande link vindt u de adviezen van de Federale commissie, evenals formulieren aangaande de aanstelling en de herroeping van de aanstelling van een vertegenwoordiger en aangaande de aanduiding van een vertrouwenspersoon.

Via le lien suivant, vous trouverez une liste des plantes pour lesquelles la Commission d’avis des préparations de plantes a récemment donné un avis.
Hier vindt u een lijst met planten waarvoor de Commissie van Advies voor Plantbereidingen recent een advies gaf.

Dans les pages suivantes, vous trouverez les résultats de cette première étape.
In de bladzijden die voor u liggen, vindt u de resultaten van deze eerste etappe.

Dans les 9 tableaux suivants, vous trouverez les sous-groupes thérapeutiques (jusqu’au 4ème niveau de la classification ATC = niveau du sous-groupe chimique).
In de volgende negen tabellen worden de therapeutisch subgroepen (tot op het vierde niveau van de ATC-rangschikking = niveau van de chemische groep) besproken.

Dans les 8 tableaux suivants, vous trouverez les sous-groupes chimiques (4ème niveau de la classification ATC).
In de volgende acht tabellen worden de chemische ondergroepen (vierde niveau van de ATC-rangschikking) besproken.

Vous trouverez des informations sur une alimentation saine sur les sites Web suivants :
Info over gezonde voeding, vindt u op volgende websites:

Vous trouverez plus d'information sur le site web de l'ECHA via le lien suivant : [http ...]
Meer informatie vindt u op de website van ECHA via de volgende link: [http ...]

Dans le menu à droite, sous la rubrique législation, vous trouverez les arrêtés suivants:
In deze rubriek kunt de volgende besluiten vinden:

Vous trouverez ci-dessous les carnets de stage des spécialités suivantes :
Hieronder vindt u de stageboekjes van de volgende specialisaties: