Vertaling van "stylo ne contient " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

stylo à insuline électronique
elektronische insulinepen

cartouche de stylo à insuline
patroon voor insuline-auto-injector

tout un incident dans lequel une conduite désignée pour l'oxygène ou un autre gaz destiné à être livré à un patient contient le mauvais gaz ou est contaminée par des substances toxiques
elk incident waarbij lijn voor zuurstof of ander gas voor patiënt verkeerd gas bevat of is besmet door toxische stoffen

purulent | qui contient du pus
purulent | etterig

muco-purulent | qui contient du mucus et du pus
mucopurulent | slijmig en etterig

anhydre | qui ne contient pas d'eau
anhydrisch | watervrij

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Si le stylo ne contient plus la dose nécessaire, vous injectez la quantité présente et le reste de la dose avec un nouveau SoloStar .
Als de pen niet meer je volledige dosis bevat kan je de aanwezige hoeveelheid injecteren en de rest van je dosis met een nieuwe SoloStar toedienen.

Le stylo MYCLIC contient une solution injectable limpide, incolore ou jaune pâle. Chaque coffret contient 2, 4 ou 12 stylos et 2,4, ou 12tampons alcoolisés.
De MYCLIC pen bevat een heldere, kleurloze of lichtgele oplossing voor injectie.Elke verpakking bevat 2, 4 of 12 pennen en 2, 4 of 12 in alcohol gedrenkte doekjes.

Si lors d'une utilisation de routine selon l’étape 6, le stylo ne contient pas une dose complète de Genotonorm, la graduation sur la tige noire indique la quantité de médicament restant dans le stylo.
Als bij normaal gebruik bij Stap 6 de pen geen volledige dosis Genotonorm bevat, geeft de schaal op de zwarte zuiger aan hoeveel geneesmiddel de pen nog bevat.

1 stylo prérempli contient 3 ml soit 300.
1 voorgevulde pen bevat 3 ml equivalent aan 300.

1 stylo prérempli contient 3 ml soit 300 U
1 voorgevulde pen bevat 3 ml equivalent aan 300 E

Chaque stylo prérempli contient 300 U d’insuline asparte dans 3 ml de suspension injectable.
Elke voorgevulde pen bevat 300 E insuline aspart in 3 ml suspensie voor injectie.

Latex : Le capuchon du stylo MYCLIC contient du latex. Veuillez contacter votre médecin avant l’utilisation d’Enbrel, si le capuchon doit être manipulé par, ou si Enbrel doit être administré à, une personne présentant une allergie au latex.
Latex: Neem voordat u Enbrel gebruikt contact op met uw arts als het wordt vastgehouden door of wordt toegediend aan iemand met een latexallergie, aangezien het naalddopje in de MYCLIC pen latex bevat.

Excipient à effet notoire : Chaque stylo prérempli contient 41 mg de sorbitol par dose de 100 mg.
Hulpstof met bekend effect: Elke voorgevulde pen bevat 41 mg sorbitol per dosis van 100 mg.

Votre stylo Victoza contient 18 mg de liraglutide.
Uw Victoza pen wordt geleverd met 18 mg liraglutide.

Si la dose préparée est inférieure, le stylo ne contient pas une dose complète de Genotonorm.
Indien de bereide dosis kleiner is, bevat de pen niet de volledige dosis Genotonorm.