Vertaling van "stratégie de prévention et montrer comment " (Frans → Nederlands) :

Toute une série de brochures ont été publiées pour faire connaître cette stratégie de prévention et montrer comment l'appliquer.
Een hele reeks brochures informeert over deze preventiestrategie en toont hoe ze moet worden toegepast.

A côté d'une brochure qui explique en détails les principes de la stratégie SOBANE et la méthode de dépistage des risques DEPARIS, des brochures sont aussi proposées pour montrer comment appliquer la stratégie pour les risques suivants :
Er is een brochure die gedetailleerd de SOBANE-strategie en de DEPARIS-opsporingsmethode van risico’s beschrijft. Andere brochures tonen hoe de strategie kan worden toegepast bij de volgende risico’s:

le communiqué de presse: Comment des stratégies de prévention efficaces au niveau de l'Union peuvent-elles tenir compte de différents facteurs au niveau national?
het persbericht: Hoe kunnen succesvolle preventiestrategieën op EU-niveau rekening houden met verschillende factoren op nationaal niveau?

la présentation d'Odette Wlodarski, chercheuse de Prevent en charge de ce projet de recherche: Stratégie nationale – Comment en faire un instrument de participation?
de presentatie van Odette Wlodarski van Prevent, onderzoeker en project manager van dit onderzoek: Stratégie nationale – Comment en faire un instrument de participation?

Comment des stratégies de prévention efficaces au niveau de l'Union peuvent-elles tenir compte de différents facteurs au niveau national?
Hoe kunnen succesvolle preventiestrategieën op EU-niveau rekening houden met verschillende factoren op nationaal niveau?