Traduction de «stimulateurs rechargeables dans » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

stimulateur cardiaque in situ
cardiale pacemaker: aanwezig

cache de stimulateur cardiaque externe
kap voor uitwendige pacemaker

stimulateur cardiaque permanent
permanente hartpacemaker

stimulateur acoustique fœtal
apparaat voor akoestische stimulatie van foetus

stimulateur d’audition
auditieve stimulator

stimulateur cardiaque externe non invasif
niet-invasieve uitwendige pacemaker

enseignement sur l'entretien d'un stimulateur cardiaque
educatie over zorg bij pacemaker

analyseur de stimulateur cardiaque externe
analysator voor uitwendige pacemaker

stimulateur cardiaque externe invasif
invasieve uitwendige pacemaker

évaluation d'une intervention d'entretien d'un stimulateur cardiaque
evalueren van zorg bij pacemaker

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Les données nécessaires manquent actuellement pour évaluer la place précise des stimulateurs rechargeables dans le système de remboursement.
Momenteel ontbreken de nodige gegevens om een voldoende zicht te krijgen op de plaats van de herlaadbare stimulator in de terugbetaling.

Pour entrer en ligne de compte en vue d’une intervention de l’assurance soins de santé, le stimulateur DBS implantable doit être admis au remboursement par le Comité de l’assurance et repris sur la liste des neurostimulateurs implantables (pseudo-codes 698552-698563 et 698574-698585) ou la liste des neurostimulateurs implantables rechargeables (pseudo-codes 698876-698880 et 698891-698902).
Om voor een tegemoetkoming van de verzekering voor geneeskundige verzorging in aanmerking te komen moet de implanteerbare neurostimulator DBS door het Verzekeringscomité voor tegemoetkoming zijn aangenomen en voorkomen op de lijst van de implanteerbare neurostimulatoren (pseudo-codes 698552-698563 en 698574- 698585) of op de lijst van implanteerbare heroplaadbare neurostimulatoren (pseudocodes 698876-698880 en 698891-698902).