Traduction de «spf etcs lors du prebes national » (Français → Néerlandais) :

14 juin 2012: présence d’un stand d’information du SPF Emploi, Travail et Concertation sociale (SPF ETCS) lors du Prebes National Network Event (PreNNE) au Flanders Expo de Gand.
14 juni 2012: Aanwezigheid van de Federale Overheidsdienst Werkgelegenheid, Arbeid en Sociaal Overleg (FOD WASO) met een infostand op het Prebes Nationaal Netwerk Event (Prenne) in Flanders Expo Gent

29 novembre 2012: présence d’un stand d’information du sPF ETCS lors du Prebes National Network Event (PreNNE) au Ter Elst d’Edegem.
29 november 2012: Aanwezigheid van FOD WASO met een infostand op het Prebes Nationaal Netwerk Event (Prenne) in Ter Elst Edegem

18 septembre 2012: présence d’un stand d’information du SPF ETCS lors du Prebes National Network Event (PreNNE) au Kursaal d’Ostende.
18 september 2012: Aanwezigheid van FOD WASO met een infostand op het Prebes Nationaal Netwerk Event (Prenne) in Kursaal Oostende

Collaboration intense avec différents partenaires : Agoria (Maintenance et Contracting); ArCoP; BEMAS; Febelsafe; PreBes; Z-group et les deux administrations du SPF ETCS compétentes pour le bien-être au travail
Intense samenwerking met verschillende partners: Agoria (Maintenance en Contracting); ArCoP; BEMAS; Febelsafe; PreBes; Z-group en de beide administraties van de FOD WASO die bevoegd zijn voor wellzijn op het werk

18 juin 2013: modules de formation gratuit lors du Prebes National Network Event (Prenne) au De Montil Affligem
18 juni 2013: gratis opleidingsmodules tijdens het Prebes Nationaal Netwerk Event (Prenne) in De Montil Affligem

Ce n’est dès lors pas un hasard si les inspecteurs sociaux de l’Office national de l’emploi (ONEm), de l’Inspection sociale de la sécurité sociale, du SPF ETCS mais également des services de contrôle de l’INAMI utilisent tous sans problème les instruments du CPS.
Het is daarom geen toeval dat sociaal inspecteurs van de Rijksdienst voor arbeidsvoorziening (RVA), van de sociale inspectie sociale zekerheid, van de FOD WASO, maar ook van de controlediensten van het RIZIV, allen probleemloos van het instrumentarium van het SSW gebruik kunnen maken.

18 juin 2013: modules de formation gratuit lors du Prebes National Network Event (Prenne) au De Montil Affligem (en néerlandais)
18 juni 2013: gratis opleidingsmodules tijdens het Prebes Nationaal Netwerk Event (Prenne) in De Montil Affligem

C’est pourquoi le SPF ETCS a organisé avec les partenaires sociaux une conférence lors du salon Secura.
Daarom organiseerde de FOD WASO samen met de sociale partners een conferentie op de vakbeurs Secura.

La délivrance du visa du diplôme de médecin étant centralisée depuis 2006 auprès du SPF Santé publique et le visa étant valable dans toute la Belgique, le Conseil national accepte - comme ce fut le cas jusqu'en 1998 - de ne pas imposer aux médecins en formation de changer de conseil provincial lors d'une mutation temporaire dans une autre province pour une période de maximum 12 mois.
Daar sinds 2006 het visum centraal door de FOD Volksgezondheid bij het afstuderen van de artsen wordt afgeleverd en geldig is in heel België, gaat de Nationale Raad akkoord - zoals dit het geval was tot 1998 - dat bij een tijdelijke mutatie van artsen in opleiding naar een andere provincie, en dit voor een periode van maximum 12 maanden, geen verplichting tot overschakeling naar de provinciale raad van de Orde van die andere provincie wordt opgelegd.