Vertaling van "souris n’ont fourni " (Frans → Nederlands) :

Des études réalisées chez le rat et la souris n’ont fourni aucune preuve d’un effet carcinogène de l’ibuprofène.
In onderzoek bij ratten en muizen werden geen aanwijzingen gevonden voor carcinogene effecten van ibuprofen.

Des études chez des rats et des souris n’ont fourni aucune preuve d’effets carcinogènes de l’ibuprofène.
In studies bij ratten en muizen werd geen bewijs van carcinogene effecten van ibuprofen gevonden.

Toxicité sur les fonctions de reproduction Des études réalisées avec la clindamycine chez le rat et la souris n’ont fourni aucun élément indiquant une quelconque altération de la fertilité ou des propriétés embryo/foetotoxiques.
Reproductietoxiciteit Onderzoeken met clindamycine bij ratten en muizen leverden geen bewijs voor een gestoorde vruchtbaarheid of embryo-/foetotoxische eigenschappen.

Les tests de génotoxicité sur des microorganismes, sur des cellules de mammifères in vitro et in vivo chez la souris ont fourni des résultats négatifs.
Genotoxiciteitstesten op micro-organismen, op cellen van zoogdieren in vivo en vitro bij de muis hebben negatieve resultaten opgeleverd.