Traduction de «souris afin d’évaluer » (Français → Néerlandais) :

Au cours d’études de 3 et 6 mois réalisées chez la souris afin d’évaluer les effets induits par la ribavirine au niveau des testicules et du sperme, des anomalies du sperme survenaient à des doses de 15 mg/kg et plus.
In studies van 3 en 6 maanden bij muizen naar de effecten van ribavirine op de teelballen en het sperma werden afwijkingen van het sperma waargenomen bij toediening van doseringen van 15 mg/kg of meer.

L’activité biologique du denosumab chez l’animal étant spécifique aux primates non humains, l’évaluation de souris knockout obtenues par génie génétique ou l'administration d’autres inhibiteurs biologiques de la voie RANK/RANKL, par exemple OPG-Fc et RANK-Fc, ont été utilisés afin d’évaluer les propriétés pharmacodynamiques du denosumab dans des modèles de rongeurs.
Aangezien de biologische activiteit van denosumab bij dieren specifiek is voor niet-humane primaten, werd de beoordeling van genetisch gemanipuleerde knock-out muizen of de toepassing van andere biologische remmers van de RANK/RANKL-pathway, zoals OPG-Fc en RANK-Fc, gebruikt voor de beoordeling van de farmacodynamische eigenschappen van denosumab in knaagdiermodellen.