Traduction de «souches actuellement utilisée » (Français → Néerlandais) :

Leur but : trouver un traitement qui serait moins lourd pour les patients que la greffe de cellules souches actuellement utilisée.
Ze willen tot een behandeling komen die minder zwaar is voor de patiënten dan de momenteel gebruikte stamceltransplantatie.

Un médicament homéopathique est tout médicament obtenu à partir de substances appelées souches homéopathiques, selon un procédé de fabrication homéopathique décrit par la Pharmacopée européenne ou, à défaut, par les pharmacopées actuellement utilisées de façon officielle dans les Etats membres * .
Een homeopathisch geneesmiddel is elk geneesmiddel dat volgens een homeopathisch fabricageprocedé dat beschreven is in de Europese Farmacopee of, bij ontstentenis daarvan, in één van de in de Europese Lidstaten officieel in gebruik zijnde farmacopee, uit substanties, genaamd homeopathische stamproducten, wordt verkregen * .