Vertaling van "solutions alcalines risque " (Frans → Nederlands) :

Ebrantil I. V. ne doit pas être mélangé à des solutions alcalines injectables ou pour perfusions, à cause du risque d’opacification ou de floculation par les propriétés acides des solutions injectables.
Ebrantil I. V. mag niet gemengd worden met alkalische oplossingen voor injectie of infusie, wegens het risico op troebelingen of flocculatie door de zure eigenschappen van de injectie-oplossingen.

Le midazolam ne doit pas être mélangé à des solutions contenant du bicarbonate ou à d’autres solutions alcalines, à des aminoglycosides, de l’amoxicilline, de l’aminophylline, des phosphates ou des phénothiazines en raison de l’incompatibilité chimique et du risque de précipitation.
Midazolam mag niet worden gemengd met oplossingen die bicarbonaat of andere alkalische oplossingen, aminoglycosiden, amoxicilline, aminofylline, fosfaten of fenothiazines bevatten, gezien chemische onverenigbaarheid en het optreden van neerslag.

EBRANTIL I. V. ne doit pas être mélangé à des solutions alcalines injectables ou pour perfusions, à cause du risque d’opacification ou de floculation par les propriétés acides des solutions injectables.
EBRANTIL I. V. mag niet gemengd worden met alkalische oplossingen voor injectie of infusie, wegens het risico op troebelingen of flocculatie door de zure eigenschappen van de injectie-oplossingen.

6.2 Incompatibilités Navelbine ne doit pas être dilué dans des solutions alcalines (risque de précipitation).
6.2. Gevallen van onverenigbaarheid Navelbine mag niet verdund worden in alkalische oplossingen (risico op neerslag).

Vinorelbin Actavis ne doit pas être dilué dans des solutions alcalines (risque de précipitation).
Vinorelbin Actavis mag niet worden verdund in alkalische oplossingen (kans op neerslag).

Vinorelbin Sandoz ne doit pas être diluée dans des solutions alcalines (risque de précipitation).
Vinorelbine Sandoz niet verdunnen in alkalische oplossingen (wegens het risico op neerslagvorming)

Incompatibilités Vinorelbin Actavis ne doit pas être dilué dans des solutions alcalines (risque de précipitation).
Gevallen van onverenigbaarheid Vinorelbin Actavis mag niet worden verdund in alkalische oplossingen (kans op neerslag).