Traduction de «soir avant l’examen » (Français → Néerlandais) :

soit en deux fois, 1 litre de MOVIPREP le soir avant l’examen et 1 litre tôt le matin du jour de l’examen, soit 2 litres le soir précédant l’examen.
ofwel verdeeld als 1 liter MOVIPREP op de avond vóór en 1 liter in de vroege ochtend op de dag van het onderzoek, ofwel 2 liter op de avond vóór het onderzoek.

soit en deux fois, 1 litre de MOVIPREP Orange le soir avant l’examen et 1 litre tôt le matin du jour de l’examen, soit 2 litres le soir précédant l’examen.
ofwel verdeeld als 1 liter MOVIPREP Sinaas op de avond vóór en 1 liter in de vroege ochtend op de dag van het onderzoek, ofwel 2 liter op de avond vóór het onderzoek.

Sauf avis contraire de votre médecin traitant, Klean-Prep se prend la veille au soir avant l’examen.
Tenzij andersluidend advies van de behandelende geneesheer, wordt Klean-Prep de avond voor het onderzoek toegediend.

Il est également possible d'effectuer un lavage intestinal en deux fois: 2 litres le soir et 2 litres le matin avant l'examen
Het is ook mogelijk een tweedelige darmlavage te geven: 's avonds 2 liter en 's morgens 2 liter voor het onderzoek