Traduction de «simplement vous utilisez » (Français → Néerlandais) :

Plus simplement : Vous utilisez les 3 premiers dispositifs transdermiques sans prendre de comprimés.
= inname tablet met een zwangerschapshormoon (=progestageen) Eenvoudiger : De eerste 3 pleisters voor transdermaal gebruik gebruikt u zonder tabletten.

Si vous oubliez d’utiliser Deponit N’utilisez pas de dose double pour compenser la dose que vous avez oubliée, mais utilisez simplement le prochain emplâtre au moment où vous le faisiez normalement.
Bent u vergeten Deponit te gebruiken? Gebruik geen dubbele dosis van Deponit om zo de vergeten dosis in te halen, maar gebruik gewoon de volgende pleister op het tijdstip zoals u dat normaal doet.

N’utilisez pas une double dose d’HEXTRIL pour compenser celle que vous avez oubliée. Poursuivez simplement le traitement prescrit.
Gebruik geen dubbele dosis om een vergeten dosis in te halen. behandeling gewoon voort.

Si vos problèmes rénaux sont graves, vous ne recevrez tout simplement pas ce médicament (voir aussi rubrique 2, « N’utilisez jamais Fludara » et rubrique 3. Comment utiliser Fludara).
Als uw nierproblemen ernstig zijn, zal u dit geneesmiddel helemaal niet krijgen (zie ook rubriek 2 " Gebruik Fludara niet" en rubriek 3 " Hoe wordt Fludara gebruikt”).

Si votre fonction rénale est nettement réduite, vous ne recevrez tout simplement pas ce médicament (voir aussi rubrique 2, « N’utilisez jamais Fludara »).
Als uw nierfunctie sterk verminderd is, zal u dit geneesmiddel helemaal niet krijgen (zie ook rubriek 2 “Gebruik Fludara niet”).