Traduction de «signalés était comparable » (Français → Néerlandais) :

La proportion de patients pour lesquels des effets toxiques ont été signalés était comparable chez les patients sous Fludara (89,7%) et chez les patients sous chlorambucil (89,9%).
13,2 maanden) bij de patiënten in de Fludaragroep. De mediane overleving in de twee patiëntengroepen was 56,1 maanden met Fludara en 55,1 maanden met chloorambucil; er werd ook een niet-significant verschil in prestatievermogen vastgesteld.

Le profil général des effets indésirables de l’acide ibandronique après une perfusion de 15 minutes était comparable au profil connu d’une perfusion administrée sur une période plus longue et aucun nouveau signal de tolérance lié à la durée de perfusion de 15 mn n’a été identifié.
Het algemene bijwerkingprofiel van ibandroninezuur na toediening via een 15 minuten durend infuus was consistent met het bekende veiligheidsprofiel voor langere infusietijden en er werden geen nieuwe bevindingen gedaan met betrekking tot veiligheid die gerelateerd waren aan het gebruik van een infusietijd van 15 minuten.