Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Orientation vers un service d'aide de soins de santé
Service d'audiologie
Service de chirurgie buccale
Service de chirurgie mammaire
Service de cytogénétique clinique
Service de pathologie chimique
Service des brûlés
Service des urgences
Service des urgences ophtalmologiques

Vertaling van "services de datamanagement " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE












conteneur d'assistance pour service d’aliments/boissons

aangepaste houder voor serveren van voedsel en/of drank






IN-CONTEXT TRANSLATIONS
La cellule ‘qualité et sécurité du patient’ tient particulièrement à remercier: les hôpitaux belges, les médecins ainsi que tous les collaborateurs hospitaliers, les patients, le Cabinet des Affaires Sociales et de la Santé publique, la Commission d’accompagnement pour la performance dans les hôpitaux, le groupe de travail fédéral sécurité du patient, le groupe de travail fédéral juridique, les services de datamanagement, de comptabilité et gestion hôpitaux et soins de santé psychosociaux de la DG1, ainsi que le service informatique du SPF SPSCAE.

De cel ‘kwaliteit en patiëntveiligheid’ wenst uitdrukkelijk te bedanken: de Belgische ziekenhuizen, de artsen, de ziekenhuismedewerkers, de patiënten, de beleidscel van het kabinet van Sociale Zaken en Volksgezondheid, de begeleidingscommissie voor ziekenhuisperformantie, de federale werkgroep patiëntveiligheid, de federale juridische werkgroep, de diensten datamanagement en psychosociale gezondheidszorg van DG1 en de dienst informatica van de FOD VVVL.


23. Le service " Datamanagement" du KCE procède alors, sous la responsabilité du médecin surveillant du KCE, au couplage de ces données à caractère personnel basé sur l’année et le mois de naissance, le sexe, le domicile du patient, le numéro d’identification de l’hôpital et finalement la concordance relative entre la date de réception de l’échantillon par l’ISP et la période d’hospitalisation figurant dans les données TCT.

23. Vervolgens koppelt het datamanagement van het KCE, onder de verantwoordelijkheid van de arts-toezichthouder van het KCE, de persoonsgegevens op basis van geboortejaar en – maand, geslacht, verblijfsplaats patiënt, ziekenhuisidentificator, en de relatieve overeenkomst tussen de datum van de ontvangst van het staal bij het WIV en de periode van opname in de TCT-gegevens.


24. Après le couplage et sa validation, le service " Datamanagement" du KCE effectuera les transformations suivantes :

24. Na de koppeling en validatie ervan worden volgende omzettingen uitgevoerd door het datamanagement van het KCE:


39. Le KCE prévoit que son service " Datamanagement" intervienne pour le couplage et le codage des données à caractère personnel qui sont fournies par la Cellule technique, d'une part, et par l'ISP, d'autre part.

39. Het KCE voorziet erin dat de dienst Datamanagement van het KCE zal tussenkomen voor de koppeling en codering van de persoonsgegevens die worden geleverd door de Technische cel enerzijds en het WIV anderzijds, waarna de gegevens voor analyse ter beschikking worden gesteld van de betrokken onderzoekers van het KCE.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
22. Les deux fournisseurs de données communiquent séparément au service " Datamanagement" du KCE les données à caractère personnel qu'ils ont sélectionnées.

22. Beide gegevensleveranciers delen afzonderlijk de door hen geselecteerde persoonsgegevens mee aan de dienst Datamanagement van het KCE.


SPF Santé Publique, Sécurité de la Chaîne Alimentaire et Environnement Direction générale Organisation des établissements de soins Service Datamanagement 01D121 Place Victor Horta 40, boîte 10 1060 Bruxelles tel. +32 (0)2/524 85 17 email: eveline.depuijdt@health.fgov.be

F.O.D. Volksgezondheid, Veiligheid van de Voedselketen en Leefmilieu Directoraat-generaal Organisatie Gezondheidszorgvoorzieningen Dienst Datamanagement 01D121 Victor Hortaplein 40, bus 10 1060 Brussel tel. +32 (0)2/524 85 17 email: eveline.depuijdt@health.fgov.be


- Etape 2: D'éventuelles données supplémentaires peuvent être demandées au service Datamanagement par le formulaire suivant: AD HOC question

- Stap 2: Eventuele bijkomde vragen kunt u stellen naar de dienst Datamanagement via het volgende formulier: AD HOC vraag




Etape 2: D'éventuelles données supplémentaires peuvent être demandées au service Datamanagement par le formulaire suivant: AD HOC question

- Stap 2: Eventuele bijkomende vragen kunt u stellen naar de dienst Datamanagement via het het volgende formulier: AD HOC vraag


SPF Santé Publique, Sécurité de la Chaîne Alimentaire et Environnement Direction générale Organisation des établissements de soins Service Datamanagement 01D321 Place Victor Horta 40, boîte 10 1060 Bruxelles tel. +32 (0)2/524 85 17 email: eveline.depuijdt@gezondheid.belgie.be

F.O.D. Volksgezondheid, Veiligheid van de Voedselketen en Leefmilieu Directoraat-generaal Organisatie Gezondheidszorgvoorzieningen Dienst Datamanagement 01D321 Victor Hortaplein 40, bus 10 1060 Brussel tel. +32 (0)2/524 85 17 Email: eveline.depuijdt@gezondheid.belgie.be




datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

services de datamanagement ->

Date index: 2023-08-27
w