Vertaling van "serez plus capable " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

Définition: Au moins deux ou trois des symptômes cités plus haut sont habituellement présents. Ces symptômes s'accompagnent généralement d'un sentiment de détresse, mais le sujet reste, le plus souvent, capable de poursuivre la plupart de ses activités.
Omschrijving: Doorgaans zijn ten minste twee of drie van de eerder genoemde symptomen aanwezig. De betrokkene lijdt hier doorgaans onder, maar zal waarschijnlijk in staat zijn de meeste van zijn bezigheden voort te zetten.

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Cela signifie que le TRADONAL ODIS n’empêche pas la douleur de se produire mais que vous ne serez plus capable de ressentir autant la douleur.
Dat betekent dat TRADONAL ODIS niet belet dat pijn kan ontstaan, maar wel dat U veel minder pijn zal voelen.