Traduction de «semaine et perçoit une rémunération mensuelle » (Français → Néerlandais) :

- L’intéressé travaille à mi-temps (une semaine il travaille deux jours, l’autre semaine il travaille trois jours, soit en moyenne deux jours et demi par semaine) et perçoit une rémunération mensuelle forfaitaire de 2 500 EUR.
- De betrokkene werkt halftijds (een week werkt hij twee dagen, de volgende week drie dagen, dit geeft een gemiddelde van twee dagen en half per week) en verdient een forfaitair maandloon van 2 500 EUR.

- L’intéressé travaille à temps plein (5 jours par semaine) et perçoit une rémunération mensuelle forfaitaire de 5 000 EUR.
- De betrokkene werkt voltijds (5 dagen per week) en verdient een forfaitair maandloon van 5 000 EUR.

- L’intéressé travaille à temps plein (5 jours par semaine) et perçoit une rémunération mensuelle forfaitaire de 2 500 EUR.
- De betrokkene werkt voltijds (5 dagen per week) en verdient een forfaitair maandloon van 2 500 EUR.

L’intéressé travaille à temps plein (5 jours par semaine) et perçoit une rémunération mensuelle forfaitaire de 2 500 EUR.
De betrokkene werkt voltijds (5 dagen per week) en verdient een forfaitair maandloon van 2 500 EUR.

- L’intéressé travaille à temps plein (5 jours par semaine) et perçoit une rémunération mensuelle forfaitaire de € 2500.
- De betrokkene werkt voltijds (5 dagen per week) en verdient een forfaitair maandloon van € 2.500.

- L’intéressé travaille deux jours par semaine et perçoit une rémunération hebdomadaire brute de 1 000 EUR.
- De betrokkene werkt twee dagen per week en heeft een bruto weekloon van 1 000 EUR.

- L’intéressé travaille à temps plein (cinq jours par semaine) et perçoit une rémunération hebdomadaire brute de 500 EUR.
- De betrokkene werkt voltijds (vijfdagenweek) en heeft een bruto weekloon van 500 EUR.