Traduction de «section 5 peut être supprimée puisque » (Français → Néerlandais) :

Section 5 peut être supprimée puisque la réception est reprise sous la section.
Afdeling 5 mag worden geschrapt vermits de ontvangst onder afdeling 4 wordt opgenomen.

Ce projet peut être qualifié de ‘pilote’ puisqu’il s’applique à la banque de données centrale pour le Service, à savoir celle qui concerne tous les titulaires invalides et dont sont dérivés tous les modules utilisés par les différentes sections et directions du Service.
Dit project kan als een ‘pilootroefproject’ worden beschouwd, omdat het van toepassing is op de centrale databank van de Dienst, te weten, de databank die betrekking heeft op alle invalide gerechtigden en waarvan alle modules die door de verschillende afdelingen en directies van de Dienst worden gebruikt, zijn afgeleid.