Traduction de «réversible utilisé contre » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

Bêta-sympathomimétiques utilisés contre l'asthme
bèta-adrenerge receptorstimulerende middelen, gebruikt in de behandeling van astma | salbutamol

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Médicaments contenant du moclobémide, un IMAO réversible (utilisé contre la dépression) Médicaments contenant de la sibutramine (utilisé pour la perte de poids) Médicaments contenant du tramadol (un antidouleur) Produits contenant du millepertuis (également appelé Hypericum perforatum, un remède naturel ou à base de plantes utilisé pour traiter la dépression légère) Produits contenant du tryptophane (utilisé contre des problèmes tels que les troubles du sommeil et la dépression)
geneesmiddelen die sibutramine bevatten (gebruikt om te vermageren) geneesmiddelen die tramadol (een pijnstiller) bevatten producten die sint-janskruid bevatten (ook Hypericum perforatum genoemd, een natuurlijke of kruidenremedie die wordt gebruikt om lichte depressie te behandelen) producten die tryptofaan bevatten (worden gebruikt bij problemen zoals slaap en depressie)

Les comprimés de sertraline ne doivent donc pas être utilisés en concomitance avec les IMAO, y compris l'IMAO sélectif sélégiline et l'IMAO réversible moclobémide, ni avec d'autres substances sérotoninergiques, telles que le tryptophane, la fenfluramine et les agonistes de la sérotonine, du fait d’un risque de graves réactions indésirables (voir rubriques 4.3 « Contre-indications » et 4.5 « Interactions avec d'autres médicaments et autres formes d'interaction »).
Daarom mogen sertralinetabletten niet gelijktijdig gebruikt worden met MAO-remmers, ook niet de selectieve MAO-remmer selegiline en de omkeerbare MAO-remmer moclobemide, of met andere serotoninerge stoffen, zoals tryptofaan, fenfluramine en serotonineagonisten, vanwege het risico op ernstige bijwerkingen (zie rubrieken 4.3 “Contra-indicaties” en 4.5 “Interacties met andere geneesmiddelen en andere vormen van interactie”).

DE LA TRANSCRIPTASE REVERSE 1,2% 230 4,4% 14 0,0% 70 9 S01EA SYMPATHOMIMETIQUES UTILISES CONTRE LE GLAUCOME 1,1% 198 83,2% 399 1,0% 9 10 C10AA INHIBITEURS DE LA HMG-CoA REDUCTASE 1,0% 180 0,1% 219 0,6% 11 11 S01EB PARASYMPATHOMIMETIQUES 0,9% 169 73,8% 1.104 2,8% 6 12 S01AX AUTRES ANTI-INFECTIEUX 0,9% 160 32,9% 209 0,5% 12 13 A02BC INHIBITEURS DE LA POMPE A PROTONS 0,7% 122 0,1% 67 0,2% 24 14 C08CA DERIVES DE LA DIHYDROPYRIDINE 0,6% 103 0,1% 134 0,3% 16 15 N06AB INHIBITEURS SELECTIFS DU RECAPTAGE DE LA SEROTONINE 0,5% 87 0,1% 76 0,2% 21 16 L04AA IMMUNOSUPPRESSEURS SELECTIFS 0,4% 79 0,3% 8 0,0% 88 17 H02AB GLUCOCORTICOIDES 0,4% 76 0,3% 180 0,5% 13 18 C09AA INHIB. DE L'ENZYME DE CONV. DE L'ANGIOTENSINE (ECA), SIMPLES 0,4% 75 0,1% 146 0,4% 14 TOTAL 90,1% 16.674 - 36.181 92,0% -
VAN HET REVERSE TRANSCRIPTASE 1,2% 230 4,4% 14 0,0% 70 9 S01EA SYMPATHICOMIMETICA VOOR GLAUCOOM 1,1% 198 83,2% 399 1,0% 9 10 C10AA HMG-CoA REDUCTASEREMMERS 1,0% 180 0,1% 219 0,6% 11 11 S01EB PARASYMPATHICOMIMETICA 0,9% 169 73,8% 1.104 2,8% 6 12 S01AX OVERIGE ANTIMICROBIELE MIDDELEN 0,9% 160 32,9% 209 0,5% 12 13 A02BC INHIBITOREN VAN DE PROTONPOMP 0,7% 122 0,1% 67 0,2% 24 14 C08CA DIHYDROPYRIDINEDERIVATEN 0,6% 103 0,1% 134 0,3% 16 15 N06AB SELECTIEVE SEROTONINE REUPTAKE INHIBITOREN 0,5% 87 0,1% 76 0,2% 21 16 L04AA SELECTIEVE IMMUNOSUPPRESSIVA 0,4% 79 0,3% 8 0,0% 88 17 H02AB GLUCOCORTICOIDEN 0,4% 76 0,3% 180 0,5% 13 18 C09AA INHIB. van het ANGIOTENSINE-CONVERSIE-ENZYM (ACE), ENKELVOUDIG 0,4% 75 0,1% 146 0,4% 14 TOTAAL 90,1% 16.674 - 36.181 92,0% -