Traduction de «réversible de l’enzyme » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

coenzyme (m et f) | enzyme augmentant l'action d'une autre enzyme
coënzym | hittebestendig deel van een giststof

Définition: Altération résiduelle du comportement, non spécifique et variable, après guérison d'une encéphalite virale ou bactérienne. Le syndrome est réversible, ce qui constitue la principale différence entre ce tableau et les troubles organiques de la personnalité.
Omschrijving: Resterende niet-specifieke en variabele gedragsverandering volgend op herstel van virale of bacteriële encefalitis. Het belangrijkste verschil tussen deze aandoening en de organische persoonlijkheidsstoornissen is dat het omkeerbaar is.

Défauts de la transformation post-traductionnelle des enzymes lysosomiaux
onvolledige modificatie van lysosomale enzymen na translatie

Anomalies des taux d'enzymes sériques
afwijkende enzymspiegels in serum

Anomalies d'autres taux d'enzymes sériques
overige gespecificeerde afwijkende-enzymspiegels in serum

Anémie due à des anomalies des enzymes glycolytiques
anemie door stoornissen van glycolytische enzymen

enzyme de récupération de cellules souches du tissu adipeux
enzym voor stamcelwinning uit vetweefsel

exposition à un agent inhibiteur de l'enzyme de conversion de l'angiotensine
blootstelling aan remmingsmiddel angiotensine-omzettend enzym

enzymes hépatiques anormales
leverenzymen, abnormaal

Anomalie du taux d'un enzyme sérique
afwijkende enzymspiegel in serum

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

inhibition réversible de l’enzyme cyclo-oxygénase;
omkeerbare inhibitie van het enzym cyclo-oxygenase

une inhibition de la synthèse prostanoïque, y compris les prostaglandines, par une inhibition réversible de l’enzyme cyclo-oxygénase ;
remming van de synthese van prostaanzuur, met inbegrip van de prostaglandinen, door een omkeerbare inhibitie van het enzym cyclo-oxygenase;

Affections hépatobiliaires Rare Précipitation symptomatique du sel calcique de la ceftriaxone dans la vésicule biliaire/cholélithiase réversible, augmentation des enzymes hépatiques
Lever- en galaandoeningen Zelden Symptomatische neerslag van calciumceftriaxonzout in de galblaas/reversibele cholelithiase, verhoogde leverenzymen

inhibition réversible de l’enzyme cyclooxygénase ;
een omkeerbare inhibitie van het enzym cyclo-oxygenase;

- une inhibition de la synthèse prostanoïque, y compris les prostaglandines, par une inhibition réversible de l’enzyme cyclo-oxygénase ;
- remming van de synthese van prostaanzuur, met inbegrip van de prostaglandinen, door een omkeerbare inhibitie van het enzym cyclo-oxygenase ;

Le piroxicam inhibe la synthèse et la libération des prostaglandines par inhibition réversible de l'enzyme cyclo-oxygénase.
Piroxicam remt de synthese en de vrijmaking van de prostaglandinen door een omkeerbare inhibitie van het enzym cyclo-oxygenase.

- une inhibition de la synthèse prostanoïque, y compris les prostaglandines, par une inhibition réversible de l'enzyme cyclo-oxygénase;
- remming van de synthese van prostaanzuur, met inbegrip van de prostaglandinen, door een omkeerbare inhibitie van het enzym cyclo-oxygenase;

1 L04AA IMMUNOSUPPRESSEURS SELECTIFS 12,8% 9.149 38,7% 870 1,4% 19 2 J05AF INHIBITEURS NUCLEOSIDIQUES DE LA TRANSCRIPTASE REVERSE 8,8% 6.278 61,0% 700 1,1% 23 3 J05AE INHIBITEURS DE LA PROTEASE 4,6% 3.307 58,2% 309 0,5% 43 4 C10AA INHIBITEURS DE LA HMG-CoA REDUCTASE 4,5% 3.212 2,5% 3.909 6,4% 1 5 A02BC INHIBITEURS DE LA POMPE A PROTONS 4,1% 2.946 2,7% 1.493 2,4% 12 6 L03AB INTERFERONS 3,6% 2.576 10,6% 159 0,3% 66 7 A10AD INSULINES ET ANAL. A ACTION INTERMEDIAIRE AVEC DEBUT D'ACTION RAPIDE 3,5% 2.520 14,1% 2.531 4,1% 5 8 A10AB INSULINES ET ANALOGUES A ACTION RAPIDE 3,0% 2.132 26,0% 2.055 3,3% 8 9 R03BA GLUCOCORTICOIDES 2,8% 1.988 2,5% 1.203 2,0% 16 10 C09AA INHIBITEURS DE L'ENZYME DE CONVERSION DE L'ANGIOTENSINE (ECA), SIMPLES 2,8% 1.981 2,6% 3.432 5,6% 3 11 C08CA DERIVES DE LA DIHYDROPYRIDINE 2,4% 1.718 2,2% 2.147 3,5% 7 12 A10AC INSULINES ET ANALOGUES A ACTION INTERMEDIAIRE 2,1% 1.515 19,6% 1.517 2,5% 11 13 H01CB ANTAGONISTE DE L'HORMONE DE CROISSANCE 1,6% 1.174 17,1% 60 0,1% 102 14 B02BD FACTEURS DE COAGULATION 1,6% 1.165 11,5% 3 0,0% 209 15 L03AA FACTEURS DE CROISSANCE DES COLONIES 1,6% 1.151 44,1% 10 0,0% 168 16 H02AB GLUCOCORTICOIDES 1,5% 1.087 4,9% 2.637 4,3% 4 17 N06AB INHIBITEURS SELECTIFS DU RECAPTAGE DE LA SEROTONINE 1,5% 1.049 0,9% 874 1,4% 18 18 R03AC BETA 2 SYMPATHOMIMETIQUES SELECTIFS 1,5% 1.038 3,4% 1.390 2,3% 14 19 H01AC SOMATROPINE ET ANALOGUES 1,4% 1.035 11,2% 44 0,1% 115 20 C07AB BETA-BLOQUANTS SELECTIFS 1,4% 1.009 1,7% 2.190 3,6% 6 21 J05AG INHIBITEURS NON-NUCLEOSIDIQUES DE LA TRANSCRIPTASE REVERSE 1,1% 818 56,3% 112 0,2% 81 22 A10BB DERIVES DE LA SULFONYLUREE 1,1% 789 3,6% 1.830 3,0% 10 23 L02BG INHIBITEURS D'ENZYMES 1,1% 756 23,1% 174 0,3% 63 24 L02BA ANTI-ESTROGENES 1,0% 726 9,8% 762 1,2% 22 25 J05AB NUCLEOSIDES ET NUCLEOTIDES, EXCL.
1 L04AA SELECTIEVE IMMUNOSUPPRESSIVA 12,8% 9.149 38,7% 870 1,4% 19 2 J05AF INHIBITOREN VAN HET REVERSE TRANSCRIPTASE (NUCLEOSIDEN) 8,8% 6.278 61,0% 700 1,1% 23 3 J05AE PROTEASE-INHIBITOREN 4,6% 3.307 58,2% 309 0,5% 43 4 C10AA HMG-CoA REDUCTASEREMMERS 4,5% 3.212 2,5% 3.909 6,4% 1 5 A02BC INHIBITOREN VAN DE PROTONPOMP 4,1% 2.946 2,7% 1.493 2,4% 12 6 L03AB INTERFERONEN 3,6% 2.576 10,6% 159 0,3% 66 7 A10AD MIDDELLANGWERKENDE INSULINES EN ANALOGEN MET SNEL BEGINEFFECT 3,5% 2.520 14,1% 2.531 4,1% 5 8 A10AB SNELWERKENDE INSULINES EN ANALOGEN 3,0% 2.132 26,0% 2.055 3,3% 8 9 R03BA GLUCOCORTICOIDEN 2,8% 1.988 2,5% 1.203 2,0% 16 10 C09AA INHIBITOREN VAN HET ANGIOTENSINE-CONVERSIE-ENZYM (ACE), ENKELVOUDIG 2,8% 1.981 2,6% 3.432 5,6% 3 11 C08CA DIHYDROPYRIDINEDERIVATEN 2,4% 1.718 2,2% 2.147 3,5% 7 12 A10AC MIDDELLANGWERKENDE INSULINES EN ANALOGEN 2,1% 1.515 19,6% 1.517 2,5% 11 13 H01CB ANTIGROEIHORMOON 1,6% 1.174 17,1% 60 0,1% 102 14 B02BD BLOEDSTOLLINGSFACTOREN 1,6% 1.165 11,5% 3 0,0% 209 15 L03AA COLONY STIMULATING FACTORS (BLOEDGROEIFACTOREN) 1,6% 1.151 44,1% 10 0,0% 168 16 H02AB GLUCOCORTICOIDEN 1,5% 1.087 4,9% 2.637 4,3% 4 17 N06AB SELECTIEVE SEROTONINE REUPTAKE INHIBITOREN 1,5% 1.049 0,9% 874 1,4% 18 18 R03AC SELECTIEVE BETA-2-SYMPATHICOMIMETICA 1,5% 1.038 3,4% 1.390 2,3% 14 19 H01AC SOMATROPINE EN ANALOGEN 1,4% 1.035 11,2% 44 0,1% 115 20 C07AB BETA-RECEPTORBLOKKERENDE MIDDELEN, SELECTIEVE 1,4% 1.009 1,7% 2.190 3,6% 6 21 J05AG INHIBITOREN VAN HET REVERSE TRANSCRIPTASE (NIET-NUCLEOSIDEN) 1,1% 818 56,3% 112 0,2% 81 22 A10BB SULFONYLUREUMDERIVATEN 1,1% 789 3,6% 1.830 3,0% 10 23 L02BG ENZYMREMMERS 1,1% 756 23,1% 174 0,3% 63 24 L02BA ANTI-OESTROGENEN 1,0% 726 9,8% 762 1,2% 22 25 J05AB NUCLEOSIDEN EN NUCLEOTIDEN, EXCL. INHIB.

1 L04AA IMMUNOSUPPRESSEURS SELECTIFS 14,0% 11.301 41,5% 1.039 1,5% 18 2 J05AF INHIBITEURS NUCLEOSIDIQUES DE LA TRANSCRIPTASE REVERSE 8,7% 6.970 61,4% 734 1,1% 24 3 C10AA INHIBITEURS DE LA HMG-CoA REDUCTASE 4,8% 3.823 2,5% 4.683 6,9% 1 4 A02BC INHIBITEURS DE LA POMPE A PROTONS 3,9% 3.120 2,6% 1.628 2,4% 13 5 J05AE INHIBITEURS DE LA PROTEASE 3,7% 2.995 61,0% 273 0,4% 52 6 A10AB INSULINES ET ANALOGUES A ACTION RAPIDE 3,4% 2.709 28,4% 2.609 3,9% 5 7 A10AD INSULINES ET ANAL. A ACTION INTERMEDIAIRE AVEC DEBUT D'ACTION RAPIDE 3,1% 2.460 14,0% 2.526 3,7% 6 8 L03AB INTERFERONS 3,0% 2.377 8,3% 145 0,2% 73 9 C09AA INHIBITEURS DE L'ENZYME DE CONVERSION DE L'ANGIOTENSINE (ECA), SIMPLES 2,5% 2.049 2,9% 3.645 5,4% 3 10 A10AC INSULINES ET ANALOGUES A ACTION INTERMEDIAIRE 2,5% 2.027 21,4% 2.059 3,0% 10 11 L03AA FACTEURS DE CROISSANCE DES COLONIES 2,5% 2.020 60,1% 18 0,0% 148 12 C08CA DERIVES DE LA DIHYDROPYRIDINE 2,3% 1.822 2,2% 2.279 3,4% 8 13 R03BA GLUCOCORTICOIDES 2,2% 1.769 2,1% 1.566 2,3% 14 14 B02BD FACTEURS DE COAGULATION 2,1% 1.711 13,8% 4 0,0% 198 15 H01CB ANTAGONISTE DE L'HORMONE DE CROISSANCE 1,7% 1.364 16,7% 78 0,1% 94 16 H02AB GLUCOCORTICOIDES 1,5% 1.232 5,4% 2.758 4,1% 4 17 J05AG INHIBITEURS NON-NUCLEOSIDIQUES DE LA TRANSCRIPTASE REVERSE 1,5% 1.190 54,6% 159 0,2% 68 18 H01AC SOMATROPINE ET ANALOGUES 1,4% 1.137 11,3% 49 0,1% 115 19 N06AB INHIBITEURS SELECTIFS DU RECAPTAGE DE LA SEROTONINE 1,4% 1.122 1,0% 958 1,4% 20 20 L02BG INHIBITEURS D'ENZYMES 1,4% 1.099 24,4% 249 0,4% 56 21 C07AB BETA-BLOQUANTS SELECTIFS 1,3% 1.008 1,8% 2.326 3,4% 7 22 R03AC BETA 2 SYMPATHOMIMETIQUES SELECTIFS 1,2% 999 2,8% 1.274 1,9% 16 23 J05AB NUCLEOSIDES ET NUCLEOTIDES, EXCL.
1 L04AA SELECTIEVE IMMUNOSUPPRESSIVA 14,1% 11.385 41,5% 1.047 1,5% 18 2 J05AF INHIBITOREN VAN HET REVERSE TRANSCRIPTASE (NUCLEOSIDEN) 8,7% 7.021 61,4% 740 1,1% 24 3 C10AA HMG-CoA REDUCTASEREMMERS 4,8% 3.851 2,5% 4.726 7,0% 1 4 A02BC INHIBITOREN VAN DE PROTONPOMP 3,9% 3.143 2,6% 1.641 2,4% 13 5 J05AE PROTEASE-INHIBITOREN 3,8% 3.034 61,0% 277 0,4% 51 6 A10AD MIDDELLANGWERKENDE INSULINES EN ANALOGEN MET SNEL BEGINEFFECT 3,5% 2.859 14,9% 2.929 4,3% 4 7 A10AB SNELWERKENDE INSULINES EN ANALOGEN 3,4% 2.729 28,4% 2.593 3,8% 6 8 L03AB INTERFERONEN 3,0% 2.394 8,3% 146 0,2% 72 9 C09AA INHIBITOREN VAN HET ANGIOTENSINE-CONVERSIE-ENZYM (ACE), ENKELVOUDIG 2,6% 2.064 2,9% 3.678 5,4% 3 10 L03AA COLONY STIMULATING FACTORS (BLOEDGROEIFACTOREN) 2,5% 2.037 60,1% 18 0,0% 145 11 C08CA DIHYDROPYRIDINEDERIVATEN 2,3% 1.836 2,2% 2.296 3,4% 8 12 R03BA GLUCOCORTICOIDEN 2,2% 1.782 2,1% 1.614 2,4% 14 13 B02BD BLOEDSTOLLINGSFACTOREN 2,1% 1.723 13,8% 5 0,0% 197 14 A10AC MIDDELLANGWERKENDE INSULINES EN ANALOGEN 2,1% 1.662 20,5% 1.691 2,5% 11 15 H01CB ANTIGROEIHORMOON 1,7% 1.375 16,7% 72 0,1% 93 16 H02AB GLUCOCORTICOIDEN 1,5% 1.242 5,4% 2.775 4,1% 5 17 J05AG INHIBITOREN VAN HET REVERSE TRANSCRIPTASE (NIET-NUCLEOSIDEN) 1,5% 1.198 54,6% 160 0,2% 67 18 H01AC SOMATROPINE EN ANALOGEN 1,4% 1.146 11,3% 50 0,1% 113 19 N06AB SELECTIEVE SEROTONINE REUPTAKE INHIBITOREN 1,4% 1.131 1,0% 965 1,4% 19 20 L02BG ENZYMREMMERS 1,4% 1.107 24,4% 251 0,4% 56 21 C07AB BETA-RECEPTORBLOKKERENDE MIDDELEN, SELECTIEVE 1,3% 1.016 1,8% 2.344 3,5% 7 22 R03AC SELECTIEVE BETA-2-SYMPATHICOMIMETICA 1,2% 1.006 2,8% 1.332 2,0% 16 23 J05AB NUCLEOSIDEN EN NUCLEOTIDEN, EXCL. INHIB.

DE LA TRANSCRIPTASE REVERSE 0,9% 4.624 207 0,0% 156 163 31 32 J05AE INHIBITEURS DE LA PROTEASE 0,9% 4.517 358 0,1% 136 139 32 42 H01CB ANTAGONISTE DE L'HORMONE DE CROISSANCE 0,8% 4.233 154 0,0% 165 159 33 33 M01AC OXICAMES 0,8% 4.171 5.982 1,1% 19 21 34 30 N03AG DERIVES DES ACIDES GRAS 0,8% 4.134 2.603 0,5% 52 50 35 29 R01AD CORTICOSTEROIDES 0,8% 4.111 9.130 1,7% 13 12 36 31 C07AB BETA-BLOQUANTS SELECTIFS 0,8% 4.107 10.026 1,9% 11 11 37 37 A10AD INSULINES ET ANAL. A ACTION INTERMEDIAIRE AVEC DEBUT D'ACTION RAPIDE 0,8% 4.039 4.048 0,8% 33 34 38 36 N02AX AUTRES OPIACES 0,8% 4.012 2.337 0,4% 57 59 39 44 B01AC INHIBITEURS DE L'AGREGATION PLAQUETTAIRE, SAUF L'HEPARINE 0,8% 3.982 2.218 0,4% 60 68 40 39 C09CA ANTAGONISTES DE L'ANGIOTENSINE II, SIMPLES 0,7% 3.837 5.944 1,1% 20 23 41 28 J01CR ASSOCIATIONS DE PENICILLINES, INHIB. DE LA BETALACTAMASE INCLUS 0,7% 3.834 2.531 0,5% 55 53 42 43 L02BB ANTI-ANDROGENES 0,7% 3.813 814 0,2% 114 118 43 40 A10AC INSULINES ET ANALOGUES A ACTION INTERMEDIAIRE 0,7% 3.627 3.619 0,7% 36 37 44 35 J01AA TETRACYCLINES 0,7% 3.546 2.592 0,5% 53 49 45 46 L02BG INHIBITEURS D'ENZYMES 0,7% 3.509 785 0,2% 115 115 46 38 L02BA ANTI-ESTROGENES 0,7% 3.393 4.482 0,9% 27 30 47 50 N04BC AGONISTES DE LA DOPAMINE 0,6% 3.183 816 0,2% 113 111 48 45 R05CB MUCOLYTIQUES 0,6% 3.167 1.823 0,3% 67 83 49 57 J05AG INHIBITEURS NON-NUCLEOSIDIQUES DE LA TRANSCRIPTASE REVERSE 0,6% 3.111 373 0,1% 133 142 50 55 C01DX AUTRES VASODILATATEURS POUR MALADIES CARDIAQUES 0,6% 3.002 6.724 1,3% 17 18 51 49 D01BA ANTIMYCOSIQUES A USAGE SYSTEMIQUE 0,6% 2.965 1.333 0,3% 83 81 52 72 N05AL BENZAMIDES 0,6% 2.957 944 0,2% 102 121 53 53 M01AB DERIVES DE L'ACIDE ACETIQUE ET SUBSTANCES APPARENTEES 0,6% 2.921 5.033 1,0% 24 25 54 63 M01AH COXIBS 0,6% 2.904 2.080 0,4% 62 58 55 47 A07EC MESALAZINE ET SIMILAIRES 0,6% 2.875 2.793 0,5% 48 48 56 58 R06AE DERIVES DE LA PIPERAZINE 0,6% 2.873 5.316 1,0% 22 31 57 54 J01FA MACROLIDES 0,5% 2.690 821 0,2% 112 101 58 68 R03DC ANTAGONISTES DES RECEPTEURS DES LEU ...
VAN PENICILLINES, INCL. BETALACTAMASE-REMMERS 0,7% 3.834 2.531 0,5% 55 53 42 43 L02BB ANTI-ANDROGENEN 0,7% 3.813 814 0,2% 114 118 43 40 A10AC MIDDELLANGWERKENDE INSULINES EN ANALOGEN 0,7% 3.627 3.619 0,7% 36 37 44 35 J01AA TETRACYCLINES 0,7% 3.546 2.592 0,5% 53 49 45 46 L02BG ENZYMREMMERS 0,7% 3.509 785 0,2% 115 115 46 38 L02BA ANTI-OESTROGENEN 0,7% 3.393 4.482 0,9% 27 30 47 50 N04BC DOPAMINE-AGONISTEN 0,6% 3.183 816 0,2% 113 111 48 45 R05CB MUCOLYTICA 0,6% 3.167 1.823 0,3% 67 83 49 57 J05AG NIET-NUCLEOSIDE REVERSE TRANSCRIPTASEREMMERS 0,6% 3.111 373 0,1% 133 142 50 55 C01DX OVERIGE VASODILATANTIA BIJ HARTZIEKTEN 0,6% 3.002 6.724 1,3% 17 18 51 49 D01BA ANTIMYCOTICA VOOR SYSTEMISCH GEBRUIK 0,6% 2.965 1.333 0,3% 83 81 52 72 N05AL BENZAMIDEN 0,6% 2.957 944 0,2% 102 121 53 53 M01AB AZIJNZUURDERIVATEN EN VERWANTE STOFFEN 0,6% 2.921 5.033 1,0% 24 25 54 63 M01AH COXIBS 0,6% 2.904 2.080 0,4% 62 58 55 47 A07EC MESALAZINE EN VERWANTE VERBINDINGEN 0,6% 2.875 2.793 0,5% 48 48 56 58 R06AE PIPERAZINEDERIVATEN 0,6% 2.873 5.316 1,0% 22 31 57 54 J01FA MACROLIDEN 0,5% 2.690 821 0,2% 112 101 58 68 R03DC LEUKOTRIEENRECEPTORANTAGONISTEN 0,5% 2.580 1.397 0,3% 82 96 59 59 G03DB PREGNADIEENDERIVATEN 0,5% 2.482 4.258 0,8% 29 28 60 60 R06AX OVERIGE ANTIHISTAMINICA VOOR SYSTEMISCH GEBRUIK 0,5% 2.471 4.248 0,8% 30 32 61 48 A02BA H2-RECEPTORBLOKKERENDE MIDDELEN 0,5% 2.462 3.303 0,6% 42 36 62 56 G03DA PREGN-4-EEN DERIVATEN 0,5% 2.452 5.587 1,1% 21 20 63 65 N02AB FENYLPIPERIDINEDERIVATEN 0,4% 2.181 659 0,1% 122 85 64 64 G03AB PROGESTAGENEN MET OESTROGENEN, SEQUENTIELE PREPARATEN 0,4% 2.077 10.544 2,0% 9 7 65 * N06DA CHOLINESTERASEREMMERS 0,4% 2.077 689 0,1% 119 * 66 61 G03CA NATUURLIJKE EN SEMISYNTHETISCHE OESTROGENEN, ENKELVOUDIG 0,4% 2.042 13.179 2,5% 6 4 67 66 M01AE PROPIONZUURDERIVATEN 0,4% 2.036 4.859 0,9% 25 26 68 51 L03AA COLONY STIMULATING FACTORS (BLOEDGROEIFACTOREN) 0,4% 2.024 21 0,0% 226 223 69 * L03AX OVERIGE CYTOKINES EN IMMUNOMODULERENDE MIDDELEN 0,4% 1.980 124 0,0% 176 * 70 52 R03A ...