Vertaling van "résultats par thèmes ont donné lieu à des résultats et analyses plus fins " (Frans → Nederlands) :

Les résultats par thèmes ont donné lieu à des résultats et analyses plus fins, et ont débouché sur un plan d’actions.
Dankzij de resultaten volgens thema werden gedetailleerde resultaten en analyses verkregen die tot een actieplan hebben geleid.