Vertaling van "réduire progressivement cette " (Frans → Nederlands) :

Ensuite, réduire progressivement cette posologie à 1.800 mg par jour (3 x 600 mg) jusqu'à une dose d'entretien de 1.200 mg par jour (3 x 400 mg).
Daarna die dosering geleidelijk verlagen tot 1.800 mg per dag (3 x 600 mg) tot een onderhoudsdosering van 1.200 mg per dag (3 x 400 mg).

Ensuite réduire progressivement cette dose à 1800 mg par jour (3 x 600 mg) jusqu'à une dose d'entretien de 1200 mg par jour (3 x 400 mg).
Daarna die dosering geleidelijk verlagen tot 1.800 mg per dag (3 x 600 mg) tot een onderhoudsdosering van 1.200 mg per dag (3 x 400 mg).

Ensuite, réduire progressivement cette dose à 1 800 mg par jour (3 x 600 mg) jusqu'à une dose d'entretien de 1200 mg par jour (3 x 400 mg ou 2 x 600 mg).
Daarna, geleidelijk verminderen naar 1 800 mg (3 x 600 mg) tot een onderhoudsdosis van 1 200 mg per dag (3 x 400 mg of 2 x 600 mg).

Ensuite réduire progressivement cette dose à 1800 mg par jour (3 x 600 mg) jusqu'à une dose d'entretien de 1200 mg par jour (3 x 400 mg ou 2 x 600 mg).
Daarna, geleidelijk verminderen naar 1 800 mg (3 x 600 mg) tot een onderhoudsdosis van 1 200 mg per dag (3 x 400 mg of 2 x 600 mg).