Au cours de la période du 2 e contrat d’administration, une note est rédigée chaque année à l’intention du Comité de gestion et de l’autorité de tutelle présentant l’incidence financière des mesures prises.
In de periode van de 2 de bestuursovereenkomst is jaarlijks een nota voor het Beheerscomité en de voogdijoverheid opgemaakt over de financiële weerslag van de genomen maatregelen.