Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Traduction de «récemment un célèbre journal médical à » (Français → Néerlandais) :

« L’ austérité à l’unanimité », titrait récemment un célèbre journal médical à propos du budget des soins de santé 2011.

http://www.mloz.be/fr/art/budg (...) (...) [HTML]

" B esparingen voor iedereen" , titelde een welbekend artsenblad over de begroting geneeskundige verzorging 2011.

http://www.mloz.be/fr/art/budg (...) (...) [HTML]

http://www.mloz.be/nl/art/begr (...) [HTML]

Sur base des recommandations émises récemment par The National Institute for Heath and Clinical Excellence (NICE) [Clinical guideline 59 (February 2008) via www.nice.org.uk] et de deux études publiées récemment dans le British Medical journal [2008; 336:138-42], cet article discute de la prise en charge de la gonarthrose en première ligne.

http://www.cbip.be/PDF/Folia/2 (...) (...) [HTML]

Op basis van de recente aanbevelingen van The National Institute for Heath and Clinical Excellence (NICE) [Clinical guideline 59 (February 2008) via www.nice.org.uk] en twee studies recent gepubliceerd in de British Medical Journal [2008; 336:138-42], wordt in dit artikel de aanpak van gonartrose in de eerste lijn besproken.

http://www.cbip.be/PDF/Folia/2 (...) (...) [HTML]

http://www.bcfi.be/PDF/Folia/2 (...) [HTML]

Le célèbre British Medical Journal dénonce : les nouveaux antidiabétiques « incrétino-mimétiques »* et « gliptines »** seraient responsables de cancers du pancréas, et les firmes qui les produisent auraient caché ces informations sensibles aux autorités de santé. Sources : Belga, 10-06-13 ; Het Nieuwsblad, 11-06-13 ; le Soir, 11-06-13 ; de Standaard, 10-03-13, d’après le site du BMJ.

http://www.cancer.be/nouvelles (...) (...) [HTML]

Het gerenommeerde British Medical Journal meldt dat de nieuwe antidiabetica “incretinemimetica”*en de “gliptines”** pancreaskanker zouden veroorzaken en dat de bedrijven die deze geneesmiddelen produceren deze gevoelige informatie zouden verzwegen hebben voor de gezondheidsinstanties.

http://www.cancer.be/nouvelles (...) (...) [HTML]

http://www.kanker.be/nieuws/an (...) [HTML]

Récemment, quatre cas similaires ont été décrits dans le British Medical Journal [321, 1081-1083 (2002)]: trois enfants âgés de huit ans, et un enfant de quatre ans qui ont présenté une hypoglycémie symptomatique consécutive à une insuffisance surrénale.

http://www.cbip.be/PDF/Folia/2 (...) (...) [HTML]

Recent werden in de British Medical Journal [321, 1081-1083 (2002)] 4 gelijkaardige gevallen (3 kinderen van 8 jaar, 1 kind van 4 jaar) van symptomatische hypoglykemie ten gevolge van bijnierschorsinsufficiëntie beschreven.

http://www.cbip.be/PDF/Folia/2 (...) (...) [HTML]

http://www.bcfi.be/PDF/Folia/2 (...) [HTML]

Les communications parues récemment dans la presse font suite à un article paru dans le British Medical Journal (BMJ) du 10 juin 2013, écrit par un rédacteur du BMJ [ BMJ 2013; 346: f3680 (doi: 10.1136/bmj.f3680)].

http://www.cbip.be/folia/index (...) (...) [HTML]

De recente aandacht in de pers heeft te maken met een artikel in de British Medical Journal (BMJ) van 10 juni 2013, geschreven door een redacteur van de BMJ [ BMJ 2013; 346: f3680 (doi: 10.1136/bmj.f3680)].

http://www.cbip.be/folia/index (...) (...) [HTML]

http://www.bcfi.be/folia/index (...) [HTML]

� Le British Medical Journal [2005; 330: 429-30] a publié récemment un article

http://www.cbip.be/PDF/Folia/2 (...) (...) [HTML]

� In de British Medical Journal [2005; 330:429-30] verscheen recent een artikel

http://www.cbip.be/PDF/Folia/2 (...) (...) [HTML]

http://www.bcfi.be/PDF/Folia/2 (...) [HTML]

Deux cas d’hypertension intracrânienne faisant suite à la prise de doxycycline en prévention de la malaria ont été publiés récemment dans le British Medical Journal [326, 641-642 (2003)].

http://www.cbip.be/PDF/Folia/2 (...) (...) [HTML]

Twee gevallen van intracraniële hypertensie ten gevolge van inname van doxycycline ter preventie van malaria, werden recent beschreven in de British Medical Journal [326, 641-642 (2003)].

http://www.cbip.be/PDF/Folia/2 (...) (...) [HTML]

http://www.bcfi.be/PDF/Folia/2 (...) [HTML]

Les résultats d’une étude de suivi sur 3,5 ans, menée auprès de 168 participants sur les 240 inclus dans l’étude originale, ont été publiés récemment dans le British Medical Journal [2009; 338; b2525].

http://www.cbip.be/PDF/Folia/2 (...) (...) [HTML]

De resultaten van een follow-up studie over een periode van 3,5 jaar, uitgevoerd bij 168 van de 240 kinderen die in de oorspronkelijke studie waren ingesloten, werden recent gepubliceerd in de British Medical Journal [2009; 338; b2525].

http://www.cbip.be/PDF/Folia/2 (...) (...) [HTML]

http://www.bcfi.be/PDF/Folia/2 (...) [HTML]

Un éditorial publié récemment dans le British Medical Journal [327, 762-763 (2003)] apporte certains éléments de réponse à ce sujet.

http://www.cbip.be/PDF/Folia/2 (...) (...) [HTML]

Een recent editoriaal in de British Medical Journal [327, 762-763 (2003)] levert daaromtrent een aantal elementen.

http://www.cbip.be/PDF/Folia/2 (...) (...) [HTML]

http://www.bcfi.be/PDF/Folia/2 (...) [HTML]

D'autres ont cherché : titrait récemment un célèbre journal médical à recommandations émises récemment british medical journal british medical célèbre célèbre british medical récemment communications parues récemment juin publié récemment été publiés récemment éditorial publié récemment récemment un célèbre journal médical à

datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

récemment un célèbre journal médical à ->

Date index: 2025-04-18