Pour les affections chroniques, il faut prévoir des écrans synoptiques et récapitulatifs (scores, résultats de paramètres, etc.).
Voor chronische aandoeningen moet voorzien worden in overzichtsschermen en samenvattingen (scores, outcome parameters, enz.).