Vertaling van "revoir la politique " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

région géographique et/ou politique du monde
geografische en / of politieke regio van wereld

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Réduire le séjour en maternité impliquerait de revoir la politique de financement des hôpitaux.
Het verblijf na de bevalling inkorten houdt dan ook een herziening in van het financieringsbeleid van de ziekenhuizen.

2 Evolution de la révision des recommandations en 2003 En juin 2002, s’inquiétant de la recrudescence de MRSA en Belgique, le GDEPIH-GOSPIZ et le Conseil supérieur d’Hygiène ont proposé de revoir les recommandations nationales et de mettre à jour les politiques conseillées à l’aide des résultats des études publiées au cours des dix dernières années, tout en se concentrant sur la situation épidémiologique locale.
In June 2002, concerned with the recrudescence of MRSA in Belgium, the GDEPIH-GOSPIZ and the Health Council proposed to revise the national guidelines and update the recommended policies with evidence from studies published in the last decade and dealing with the local epidemiological situation.

Il n'était politiquement pas faisable de revoir la déclaration quelques mois à peine après son approbation.
Een herziening van de verklaring, amper enkele maanden na haar goedkeuring, was politiek niet haalbaar.