Traduction de «restaurer l’autonomie » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

accident causé par un appareil ménager ou de restauration électrique
ongeval veroorzaakt door aangedreven huishoud- of cateringtoestel

trousse de restauration de matériau dentaire en porcelaine/céramique
tandheelkundige porseleinen of keramische restauratieset

trousse d’urgence de réparation d’une restauration/d’un appareil dentaire
kit voor noodbevestiging van tandheelkundige restauratie of hulpmiddel

applicateur de matériau de restauration dentaire
applicator voor tandheelkundige hars

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Les prestataires de soins qui mettent tout en œuvre pour maintenir ou restaurer l’autonomie de leurs patients devraient en être récompensés financièrement.
Zorgverleners die bijvoorbeeld de zelfredzaamheid van hun patiënt stimuleren zouden financieel beloond moeten worden.

- restauration, préservation et renforcement de l'autonomie sociale et financière;
- herstellen, beschermen en versterken van de sociale en financiële autonomie;