Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Abus d'une substance psycho-active
Accident causé directement par des produits du tabac
Accrétions
Alcoolique
Alcoolique aiguë
Alcoolisme chronique Dipsomanie Toxicomanie
Chique du tabac
Counseling relatif à la consommation de tabac
Delirium tremens
Démence alcoolique SAI
Dépôts
Exposition à la fumée de tabac de seconde main
Extrinsèque SAI
Hallucinose
Jalousie
Materia alba
Mauvais voyages
Noir
Orange
Paranoïa
Pigmentation des dents SAI
Psychose SAI
Résiduel de la personnalité et du comportement
Sur les dents bétel
Sus-gingival
Syndrome de dépendance au tabac
Tabac
Tartre
Usage du tabac et exposition au tabac
Vert
évaluation de la consommation de tabac

Traduction de «renoncer au tabac » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous




Modificateurs Les subdivisions suivantes peuvent être utilisées comme quatrième chiffre avec les rubriques F10-F19: Code Titre .0 Intoxication aiguë Etat consécutif à la prise d'une substance psycho-active et entraînant des perturbations de la conscience, des facultés cognitives, de la perception, de l'affect ou du comportement, ou d'autres fonctions et réponses psychophysiologiques. Les perturbations sont directement liées aux effets pharmacologiques aigus de la substance consommée, et disparaissent avec le temps, avec guérison complète, sauf dans les cas ayant entraîné des lésions organiques ou d'autres complications. Parmi les complic ...[+++]

Omschrijving: Dit blok omvat een grote verscheidenheid van stoornissen van verschillende ernst en klinische vorm, die evenwel alle aan het gebruik van een of meer psychoactieve middelen, al dan niet op medisch voorschrift, zijn toe te schrijven. De betrokken stof wordt aangegeven door middel van het derde teken van de code en het vierde teken specificeert de klinische toestand; deze codering dient, waar nodig, gebruikt te worden voor elk gespecificeerd middel, met dien verstande dat niet elk vierde teken van toepassing is op elke stof.


accident causé directement par des produits du tabac

ongeval rechtstreeks veroorzaakt door rookwaren










Troubles mentaux et du comportement liés à l'utilisation de tabac

psychische stoornissen en gedragsstoornissen door gebruik van tabak


Dépôts [accrétions] sur les dents:bétel | materia alba | noir | orange | tabac | vert | Pigmentation des dents:SAI | extrinsèque SAI | Tartre (dentaire):sous-gingival | sus-gingival

afzettingen [aanslag] op tanden | door betel | afzettingen [aanslag] op tanden | door tabak | afzettingen [aanslag] op tanden | groen | afzettingen [aanslag] op tanden | oranje | afzettingen [aanslag] op tanden | plaque | afzettingen [aanslag] op tanden | zwart | tandsteen | subgingivaal | tandsteen | supragingivaal | verkleuring van tanden | NNO | verkleuring van tanden | extrinsiek NNO
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Les tabacologues sont des professionnels qui ont suivi une formation complémentaire spéciale pour accompagner les personnes désireuses de renoncer au tabac.

Tabakologen zijn professionals die een bijkomende speciale opleiding hebben gevolgd om rookstop te begeleiden.


Si vous souhaitez renoncer au tabac, adressez-vous à Tabacstop : 0800 111 00 ou [http ...]

Wie wenst te stoppen met roken, kan terecht bij Tabakstop: 0800 111 00 of [http ...]


se voir administrer un TNS avaient effectivement renoncé au tabac, contre 10 % dans le

NVT kregen, met succes waren gestopt met roken, tegenover 10% in de controlegroep.


Se référant à la plus longue période de suivi disponible, 17 % des fumeurs qui se sont vu administrer un TNS avaient effectivement renoncé au tabac, contre 10 % dans le groupe de contrôle.

Bij de patiënten die het langst werden opgevolgd, zien we dat 17% van de rokers die NVT kregen, met succes waren gestopt met roken, tegenover 10% in de controlegroep.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
L'interdiction du tabac dans les lieux publics (y compris l'horeca), les transports en commun et les lieux de travail crée un environnement qui encourage le fumeur à réduire sa consommation ou à renoncer entièrement au tabac.

Een rookverbod in openbare plaatsen (met inbegrip van de horeca), het openbaar vervoer en op het werk creëert een omgeving die rokers aanmoedigt om hun tabaksgebruik te verminderen of om helemaal te stoppen met roken.


Quand le prix du tabac augmente sensiblement, certains arrêtent de fumer ou renoncent à commencer.

Als tabak fors in prijs stijgt, haken sommigen af of ze beginnen er niet aan.


Vous avez arrêté de fumer 30 On ne renonce pas définitivement au tabac en un jour 30

Je bent gestopt met roken 30 Stoppen doe je niet op één dag 30




datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

renoncer au tabac ->

Date index: 2025-06-22
w